татарская бабушка вот так
Классификация татарских бабушек: божий одуванчик, абика, разъяренная бабуля
Корреспондент ProKazan.ru внимательно наблюдал за старушками Казани и составил свой, самый детальный обзор каждого типа татарской бабушки
Мы все обожаем наших бабушек, самых добрых, любящих людей в мире. Мы с детства помним их прекрасный запах, мягкие руки и тот невероятный уют, который от них буквально исходит.
Но бабушки бывают не только «свои», но и «чужие», и вот они не всегда отличаются чудесным характером, мудростью и не спешат напичкать нас пирожками. Сегодня мы подготовили для вас необычную подборку, с помощью которой вы сможете определить, какая казанская бабушка перед вами, и как добиться ее расположения.
Типично татарская бабушка
Если вы внезапно забрели в незнакомый двор и не знаете, как выбраться, хотите узнать дорогу, а на лавочке сидит милая бабуля, не спешите к ней подходить. Если вы не владеете татарским языком в совершенстве, скорее всего, вас ждет разочарование.
В лучшем случае, абика будет долго и упорно рассказывать обо всем на свете, а вам предстоит пытаться вставить фразу «Большой рэхмэт, до свидания» в непрекращающийся поток татарской речи и поспешно убегать, сверкая пятками.
Типично татарская бабушка говорит только на татарском, всерьез воспринимает только татар, и смиритесь с этим.
Вечно всем недовольная бабушка
На самом деле, сюда можно включить и злых бабушек, и не совсем адекватных. Они же все чем-то недовольны, правильно?
Бабушка «поближе к земле»
Удивительно, но такими «бабушками» начинают становиться вполне адекватные люди уже после 35-40 лет. Начинаются постоянные разговоры о даче, рассаде, самых красивых помидорах.
Она отнекивается от всех приглашений очень странной фразой «Не могу оставить картошку одну». При разговоре с данным видом не следует упоминать, что легче купить все в магазине, чем пахать на огороде, не втягиваться в дискуссии и не уточнять, какой сорт смородины ее любимый.
Просто дайте ей быть «поближе к земле», и в ваших взаимоотношениях воцарится мир и гармония. Конечно, не такие, как у бабушки с картошкой, но все же.
Бабушка-спортсменка
Ее с детства приучивали к здоровому образу жизни, и смысл фразы «В здоровом теле здоровый дух» для нее сродни с Библией или Кораном. Занимательно то, что ватрушки и эчпочмаки на столе в ее доме вы все-таки увидите, но есть их будете под осуждающе-любящий взгляд «тебе не стоило бы это делать».
Утро такой бабушки-спортсменки начинается с зарядки под старенькое радио, по городу она передвигается исключительно в стиле спринтера. Такая бабушка любит смотреть программы о спортсменах и считать себя одной из них.
Молодящаяся бабуля
Они часто любят метать им в собеседника, когда тот совершенного этого не ожидает. Лучше всего отшутиться: «Думаю, не больше 18», но особо назойливая особа может еще раз уточнить. Тут либо пан, либо пропал.
Ей, конечно, на вид все 90, но она же остается женщиной, ранимой и мечтающей оставаться юной. Так что, будьте тактичны, терпеливы и врите. Врите напропалую.
«Божий одуванчик» на пенсии
Она всегда была доброй, с пеленок, и это никак не изменилось с возрастом. Ее любят дети, внуки, в ней души не чают соседи, она дружит с птичками, дворовыми кошками и бездомными собаками. Этакая «Белоснежка 21-го века».
Самый приятный тип бабушек, сразу хочется, чтобы она была твоей бабулей. Сидела бы в уголочке, вязала тебе носочки, а когда ты отворачивался, приносила стопку элешей. И при этом приговаривала, что ты самый красивый, самый умный, успешный и чудесный. А знаете, что в этом самое лучшее? Она бы говорила это от чистого сердца.
👵 Казанская бабушка
На постаменте надпись: «Әбекәй Бабушка Аняня».
«Әбекәй» с татарского — бабушка. Даже не просто бабушка, а ласково — бабуся, бабуленька.
А скульптор Винера Абдуллина, автор памятника, назвала своё творение «Аняня». По её словам, это собирательный образ.
Кто говорит, что это «казанская бабушка», а кто обобщает — «татарская». Образ очень достоверный, живой. Складки на юбке, морщинки на лице, руки, положение ног.
А на ногах татарские тапочки — мягкие кожаные с орнаментом. Такая обувь узнаваемая! Из детства. На Арской фабрике шили эту узорчатую обувь, есть ли она сейчас — не знаю (фабрика, обувь-то похожая точно есть, продают, я видела). Раньше такие тапочки и дома носили, и в подарок брали, когда в другие города ездили. Приезжие с удовольствием эту обувь покупали.
Галина с бабушкой сфотографировалась:
Давно пора. Мыслимое ли дело — с 2015 года скульптура стоит, а у нас с ней ни одной фотографии))
А Игорь хулиганил — пытался что-то из бабушкиной сумки украсть:
Бик начар малай! (что в переводе «очень плохой мальчик»).
Меня этой фразе Игорь и научил, а он в свою очередь часто слышал это от школьной учительницы татарского.
А бабушка эта сидит в Лядско́м садике, в том самом, где памятник Державину, только в другой части сада — у детской площадки.