хай пис что значит
Что такое «пис», где возникло, как употребляется?
Человеческий речевой аппарат – весьма ограниченная в своих возможностях система, поэтому разные народы по-своему интерпретируют одни и те же звуки. Из-за чего нередко возникают ситуации, когда понятие из различных языков на слух воспринимаются одинаково, а обозначают совершенно разные вещи. В зависимости от контекста, существуют разные ответы на вопрос, что такое «пис», поэтому внимательно вчитывайтесь и вслушивайтесь в текст.
Нестандартные определения
Возможно, речь идет про аббревиатуру ПИС. Она встречается в юриспруденции, технике, политологии и множестве других дисциплин. Перечислить их все невозможно, но специалисты каждой из областей сразу назовут допустимые расшифровки:
право интеллектуальной собственности;
постулируемое исходное событие;
персональная информационная система и т. д.
Мир, любовь, хиппи
Молодежь нередко употребляет слово «пис». В значении мира как отсутствия боевых действий, вооруженных конфликтов. Приветствие произошло от английского слова «peace» и обрело популярность в среде хиппи на волне антивоенных протестов. В общении распадается на три значения:
«Мир!» – как универсальное пожелание.
«Удачи!» – вместо прощания.
«Привет!» – при встрече.
Максимально близкий отечественный аналог – фраза «Мир вашему дому!», которую произносили одной из первых, использовали при расставании, а также включали в торжественные пожелания. Правда, традиционное словосочетание выглядит тяжеловесно и давно вышло из бытового лексикона.
Неординарное приветствие
Слово неформальное. Лучше заранее объяснить старшему поколению, что такое «пис», иначе бабушки вспомнят про междометие и укажут вам в сторону туалета. В официальном общении употреблять не стоит, только в том случае, если вы хотите продемонстрировать свою открытость, а диалог ведете с юными слушателями.
high piece
1 high piece
2 high piece
3 high-speed hand piece
4 high-speed hand piece
См. также в других словарях:
High Jump (game) — High Jump is a two player abstract strategy board game from Somalia. It is related to draughts and Alquerque as pieces hop over one another for capture. However, pieces move and capture orthogonally, and not diagonally. Morever, the game is… … Wikipedia
High fidelity — or hi fi reproduction is a term used by home stereo listeners and home audio enthusiasts (audiophiles) to refer to high quality reproduction of sound or images that are very faithful to the original master recording. High fidelity equipment has… … Wikipedia
Piece work — or piecework describes types of employment in which a worker is paid a fixed piece rate for each unit produced or action performed. Piece work is also a form of performance related pay (PRP) and is the oldest form of performance pay.In a… … Wikipedia
Piece of Mind — Album par Iron Maiden Sortie 16 mai 1983 Enregistrement janvier avril 1983 au studio Compass Point de Nassau (Bahamas) Durée 46:03 Genre … Wikipédia en Français
High Priest — The High Priest † Catholic Encyclopedia ► The High Priest The high priest in the Old Testament is called by various names: ♦ the priest (Num., iii, 6); ♦ the great priest (Lev., xxi, 10); ♦ the head priest (IV Kings, xxv,… … Catholic encyclopedia
Piece Of Mind — Album par Iron Maiden Sortie 16 mai 1983 Enregistrement janvier avril 1983 au studio Compass Point de Nassau (Bahamas) Durée 46 min 03 s Genre( … Wikipédia en Français
Piece of mind — Album par Iron Maiden Sortie 16 mai 1983 Enregistrement janvier avril 1983 au studio Compass Point de Nassau (Bahamas) Durée 46 min 03 s Genre( … Wikipédia en Français
Piece of mind (album) — Piece of Mind Piece of Mind Album par Iron Maiden Sortie 16 mai 1983 Enregistrement janvier avril 1983 au studio Compass Point de Nassau (Bahamas) Durée 46 min 03 s Genre( … Wikipédia en Français
Человеческий речевой аппарат – весьма ограниченная в своих возможностях система, поэтому разные народы по-своему интерпретируют одни и те же звуки. Из-за чего нередко возникают ситуации, когда понятие из различных языков на слух воспринимаются одинаково, а обозначают совершенно разные вещи. В зависимости от контекста, существуют разные ответы на вопрос, что такое «пис», поэтому внимательно вчитывайтесь и вслушивайтесь в текст.
Нестандартные определения
Возможно, речь идет про аббревиатуру ПИС. Она встречается в юриспруденции, технике, политологии и множестве других дисциплин. Перечислить их все невозможно, но специалисты каждой из областей сразу назовут допустимые расшифровки:
право интеллектуальной собственности;
постулируемое исходное событие;
персональная информационная система и т. д.
Мир, любовь, хиппи
Молодежь нередко употребляет слово «пис». В значении мира как отсутствия боевых действий, вооруженных конфликтов. Приветствие произошло от английского слова «peace» и обрело популярность в среде хиппи на волне антивоенных протестов. В общении распадается на три значения:
«Мир!» – как универсальное пожелание.
«Удачи!» – вместо прощания.
«Привет!» – при встрече.
Максимально близкий отечественный аналог – фраза «Мир вашему дому!», которую произносили одной из первых, использовали при расставании, а также включали в торжественные пожелания. Правда, традиционное словосочетание выглядит тяжеловесно и давно вышло из бытового лексикона.
Неординарное приветствие
Слово неформальное. Лучше заранее объяснить старшему поколению, что такое «пис», иначе бабушки вспомнят про междометие и укажут вам в сторону туалета. В официальном общении употреблять не стоит, только в том случае, если вы хотите продемонстрировать свою открытость, а диалог ведете с юными слушателями.
say piece
1 say piece
2 say one’s piece
Quaratone said, thinking aloud, ‘Some of them want to speak their piece but avoid getting it on the record.’ (A. Hailey, ‘Hotel’, ch. 5) — Куоратон, размышляя вслух, сказал: «Некоторые участники не прочь высказаться по расовому вопросу при условии, что их выступления не будут занесены в протокол».
I decided to speak my piece whether they liked it or not. (RHD) — Я решил высказать все, не считаясь с тем, понравится это им или нет.
3 say one’s piece
4 Say one’s piece
5 say one’s piece
См. также в других словарях:
say-piece — sayˈ piece noun • • • Main Entry: ↑say … Useful english dictionary
say piece — say (your) piece to express your opinion about something, esp. something that you do not like. When the young man interrupted, the president stopped talking and let the man say his piece … New idioms dictionary
say your piece — phrase to say what you really think about something Right, I’ve said my piece, so now you know what I think. Thesaurus: to give your opinionsynonym Main entry: say * * * say your piece : to say what you want to say : to express your opinions or… … Useful english dictionary
Say My Name — Single par Destiny s Child extrait de l’album The Writing s On The Wall Sortie 14 janvier 2000 … Wikipédia en Français
say\ one’s\ piece — • say one s piece • speak one s piece v. phr. To say openly what you think; say, especially in public, what you usually say or are expected to say. John told the boss that he thought he was wrong and the boss got angry. He said, You ve said your… … Словарь американских идиом
Piece by Piece — Studioalbum von Katie Melua Veröffentlichung 23. September 2005 Label Dramatico Format … Deutsch Wikipedia
piece — ► NOUN 1) a portion separated from or regarded distinctly from the whole. 2) an item used in constructing something or forming part of a set. 3) a musical or written work. 4) a figure or token used to make moves in a board game. 5) a coin of… … English terms dictionary
say your piece — say (your) piece to express your opinion about something, esp. something that you do not like. When the young man interrupted, the president stopped talking and let the man say his piece … New idioms dictionary
say my piece — say what I think, say my two cents worth When everyone else had spoken, I said my piece … English idioms
say one’s piece — ► say one s piece give one s opinion or make a prepared statement. Main Entry: ↑piece … English terms dictionary
say one’s piece — To contribute one s opinion • • • Main Entry: ↑piece * * * give one s opinion or make a prepared statement … Useful english dictionary
Хай — что это значит
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. В нашем языке есть множество многозначных слов, которые звучат одинаково, но в зависимости от контекста носят совершенно разный смысл (например, ключ от сейфа и ключ в значении родник или источник).
Что уж говорить про термины иностранного происхождения. Взять, к примеру, английский язык, который по своему словарному запасу очень уступает русскому.
Выходит, что одна и та же фраза может иметь даже не несколько, а десять и больше совершенно не связанных между собой значений, как это произошло со знакомым многим словом «хай».
Что это такое, и каково его происхождение, разберемся в данной статье.
Что такое хай
«Хай» относится к числу тех многозначных слов, у которых нет одного явно преобладающего значения, поэтому разберем все самые популярные его определения в зависимости от контекста.
Хай, как приветствие
Первое, что приходит на ум — сленговое приветствие «хай», которое может употребляться в разговорной речи молодежи.
В переводе с английского «hi» равносильно нашему «привет», а используется преимущественно в неформальной обстановке.
Если британец захочет поприветствовать незнакомого ему человека, вероятнее всего, он скажет не «hi», а «hello» (от англ. «здравствуйте»), «good evening» (от англ. «добрый вечер») и тому подобное.
В то же время американец вполне может поздороваться с незнакомцем при помощи «hi», выразив таким образом к нему свое положительное отношение. Схожее по звучанию «hey», в свою очередь, за рубежом принято использовать среди молодежи, равносильно нашему «здорово», «салют» или просто «эй».
Интересно, что корни английского приветствия «hi» ведут нас в XIX век. Есть две теории появления этого слова:
В зарубежном пространстве слово «hi» заняло золотую середину между формальным «hello» и сленговым «hey».
Что касается его употребления в русскоговорящей среде, то это, скорее, молодежный термин. Для русского человека просто модно вворачивать его в свою речь вместо простых «привет», «здравствуй» и т. п.
Хай в значении «высокий» (уровень)
Если в первом случае мы говорили про приветствие «hi», то теперь речь идет про созвучное ему прилагательное «high», которое носит совершенно иное значение. С английского оно переводится, как «высокий».
В русский язык пришло немало терминов и словосочетаний иностранного происхождения со своего рода приставкой хай, относящей тот или иной предмет и явление к высокому классу.
В этом же значении транслитерация английского слова активно применяется в трейдинге. Хаем называют максимальную цену рассматриваемого актива (к примеру, акции, валюты и др.) при анализе торгового графика, а, точнее, того или иного его участка. Дословно этот термин опять-таки переводится как «высокий», но имеет более узкое значение.
Хай в значении «пускай»
Если рассматривать слово «хай» как просторечие, то оно также может носить значение «пусть» или «пускай».
В этом смысле его можно встретить как на страницах книг, так и в разговорной речи. «Хай себе идет, не трогай его» будет равносильно «Пусть себе идет…».
Если в предыдущих двух случаях «хай» пришел к нам из-за рубежа и, в частности, из английского языка», то на этот раз перед нами слово украинского происхождения. Дословно оно переводится на русский, как «пусть».
Однокоренное ему слово « нехай» имеет схожее значение, но оно, в свою очередь, произошло от глагола «хаить», о котором мы поговорим далее.
Хай в значении «скандал»
Речь идет про «хай», которое означает шум, скандал, а также множество других синонимов к этим словам:
«Я тебя не хаю» то же самое, что и «Я тебя не браню или не ругаю». Устраивать хай или хаить — значит громко кричать, ссориться, драться и тому подобное.
В данном контексте речь идет опять-таки про разговорное слово, однако оно носит немного грубый характер, из-за чего его неуместно использовать в тех или иных случаях.
Правда, встретить его можно и на страницах книг великих авторов. «В чем дело, из-за чего хай?» — дословная цитата из книги А.Н.Толстого «Хмурое утро».
Хай в словаре Даля
Довольно необычное определение можно встретить на страницах толкового словаря академика В.И.Даля. В частности, там приводится два значения.
Что значит хай согласно этому источнику:
Заключение
Хай — это слово иностранного происхождения, просторечие, молодежный сленг и немного устаревший жаргон одновременно. Что именно оно значит, зависит от того, о чем идет речь или о чем написан текст.
Мы постарались собрать все наиболее популярные определения этого термина и очень надеемся, что разъяснили для вас эту тему.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (2)
Для меня «хай»-это «ор выше гор», когда человек поднимает скандал, бучу и верещит так, что слышно на другом конце города. Вопль, гром и молния-громко, страшно, так, что уши хочется заткнуть. Вот он каков, «хай» в моем понимании. Ну, еще, может быть, иногда «хай» как «привет, чувак»-англицизм эдакий. Остальное-это уже чисто английские варианты на английский язык.
Сейчас практически не используется у молодежи. Раньше, когда только засилье иностранных слов пошло, то хай говорили все, сейчас вернулись к нашему привет, здорово и т.п.
Иностранцы кстати хай тоже не говорят. Чаще всего это просто hello. А вот хай левел в играх часто слышу, и даже в повседневной речи используют чтобы сказать, что кто-то сделал или добился чего-то нереального.