угроза житомира что это такое
Что делать если в Житомире возникла угроза террористического акта. Правила поведения
Житомирский городской совет на своем официальном сайте разместил Памятку для населения Житомира: Что делать при угрозе теракта?
Что такое террористический акт, сегодня в Житомире знает, к сожалению, чуть ли не каждый школьник. Противодействовать терроризму сегодня должен каждый. И делать это нужно всем вместе.
Что делать, если какие-то из перечисленных тревожных «примет» привлекли ваше внимание?
Самое главное ни в коем случае не пытайтесь выяснить, что и как, самостоятельно. О подозрительных предметах немедленно сообщите в правоохранительные органы.
Что делать, если вас захватили в заложники?
Не привлекайте к себе внимание террористов, не смотрите им прямо в глаза (как в случае с агрессивной собакой). НЕ двигайтесь по салону, не отвечайте на провокации.
Попробуйте успокоиться. Осмотрите салон и выберите для себя место, где Вы могли бы спрятаться в случае стрельбы.
Старайтесь запомнить приметы преступников (шрам, татуировки и т.д.), одежда, имена, «клички», особенности языка, манеру поведения, темы разговоров.
Что делать если слышны выстрелы?
При первой возможности сообщите о перестрелке правоохранителям (например, по мобильному телефону).
Как в Житомире распознать террориста
Попробуй незаметно запомнить приметы этих людей (их отличительные черты, одежду, имена, клички, шрамы или татуировки, манеру поведения и темы их разговоров) и немедленно сообщи правоохранителям.
Семейный план эвакуации
Каждая семья в Житомире должна разработать план эвакуации на случай чрезвычайной ситуации или стихийного бедствия. Надо, чтобы каждый член семьи знал, что ему делать и где встречаться с родственниками. Этот план должен составляться всей семьей, чтобы обсудить все возможные варианты.
Документы и деньги, предметы первой необходимости должны быть спрятаны в доступном всем известном месте, чтобы не тратить время на их поиски. Вы должны заранее знать, что делать и куда бежать в критической ситуации!
«Штурм» здания «Житомиргаза»: чем закончились протесты против повышения тарифов. ФОТО
25 октября несколько десятков житомирян пришли к здание АО «Житомиргаз» протестовать против повышения в 2,5 раза тарифа на распределение газа. Сегодня в газовой компании должно было состояться общественное обсуждение, но житомирян встретили закрытыми дверями.
Люди не стали ждать, пока к ним выйдет кто-то из «Житомиргаза» и выломали дверь. Возмущенная толпа вместе с депутатами, журналистами и активистами попала внутрь, где стояли охранники. Пропускать общество к руководству или позвать его вниз отказались, информирует 1.zt.ua.
Активисты отметили, что хотят уточнить у руководства «Житомиргаза», действительно ли будут поднимать цену на транспортировку газа.
После определенного давления со стороны толпы, охранники кому-то позвонили и пообещали, что через 15 минут подойдет руководство.
Пока часть протестующих находилась внутри здания «Житомиргаза», другая часть стояла на улице и скандировала «Банду геть». Активисты планировали привезти шины и жечь их в случае, если руководство не выйдет к людям.
Параллельно депутаты Руслан Годованый и Андрей Оноприенко вызвали полицию, которая прибыла на место происшествия через 30 минут. Вызвать наряд пытались дважды.
Ответ руководителя предприятия: «Делается расчет тарифа АО «Житомиргаз» по расчетам».
Под возгласы митингующих «Ющенко! Ющенко!» руководитель предприятия все же вышел к людям на улице.
Никакого содержательного ответа от руководителя предприятия не последовало, после чего он пытался уйти, но общественность его вытолкнула назад к людям и перекрыла дорогу к зданию «Житомиргаза».
Более конкретный ответ относительно общественных обсуждений и тарифа предоставил финансовый директор предприятия Дмитрий Конюх.
Оказалось, что сегодня, 25 октября, АО «Житомиргаз» проводили общественные слушания по обсуждению тарифа в режиме онлайн, на которых, по их словам, присутствовали 20 представителей громады, мэр Коростеня Владимир Москаленко, заместитель мэра Житомира Сергей Кондратюк и представители НКРЕКП в Житомирской области.
По его словам, никакого решения о поднятии тарифа сегодня не принимали, только обсуждали возможные варианты решения этой ситуации. Решение об изменении тарифов громаде не озвучили.
26 октября в 14:00 в облсовете этот вопрос будет обсуждаться на заседании депутатской комиссии. Пригласили и представителей АО «Житомиргаз».
Предыстория
«Житомиргаз» хочет поднять тариф за распределение природного газа в 2,5 раза до 5,028 грн за метр кубический.
Мэр Житомира и депутат горсовета призвали горожан высказаться против повышения тарифа и прийти на общественные слушания.
25 октября житомиряне пришли к зданию «Житомиргаза», однако их не пустили внутрь.
Житомир
Содержание
История
В 945 г. в этой местности вспыхнуло антифеодальное восстание, зафиксированное в Ипатьевской летописи.
Первое летописное упоминание про город Житомир относится к 1240 году, в связи с походом на запад войска Батыя. Во время монголо-татарского нашествия, Житомир был полностью разорен и разрушен. В 1333 году, князь Гедымин присоединил город к Великому Литовскому Княжеству. В это время, в городе быстро развивались ремесла, увеличивается обмен товаров, строятся оборонительные сооружения. В 1444 году король Польши Казимир Ягелоньчик присваивает Житомиру городские права и финансирует сооружение небольшого замка (замок не сохранился, но место названо Замковая Гора).
В 1469, 1481 годах, монголо-татарские войска разграбили и сожгли город, но жители быстро возвращались, и в 1482 году Житомир и еще три города (Брацлав, Канев, Черкасы) остались непокореными войсками царя перекопской орды Менгли Гирея.
В 1540 году замок увеличен и укреплен по проекту старосты Семена Бабиньского. В 1569 году город офиально вошел в состав Польского Королевства. Король Зыгмунт III Ваза позволяет организацию в Житомире больших ярмарок два раза в год. Город становится административным центром, регулярно отбываются собрания местных представителей (сеймики). В 1572 году в Житомире находится 142 дома, двор старосты и замок.
В 1785 в Житомире насчитывается 285 домов, 5 храмов (2 православные, 3 католические). В 1798 году Житомир становится столицей католической епархии, а в 1799 столицей православной епархии.
Во время Великой Отечественной войны в июле 1941 года оккупирован немецко-фашистскими войсками.
В Великую Отечественную войну сильно разрушен (особенно центр и привокзальная часть).
С 1999 года в городе действует Житомирский Свято-Анастасиевский ставропигиальный женский монастырь, францисканский монастырь при храме св. Иоанна с Дукли. [8]
Физико-географическая характеристика
Город расположен среди уникальных природных ландшафтов: со всех сторон город окружают старинные леса, через него протекают реки Тетерев, Каменка, Лесная, Крошенка, Путятинка. Город богат скверами. В пригороде, на берегах Тетеревского водохранилища, расположен гидропарк. В примыкающей лесопарковой зоне размещаются санатории.
Губернаторы
Исторические районы
Экономика
Житомир — важный экономический и научно-технический центр региона. На предприятиях города выпускают стекло, металлоконструкции, электронные приборы, светодиодные экраны, химволокно, ткани, мебель, обувь, автодетали и т. п. Развита также обработка природного камня (габбро, лабрадорит, различные виды гранита). Житомирская область настолько богата полезными ископаемыми, что её нередко называют «малым Уралом». До середины 1990-х в городе действовал гранитный карьер, сейчас добыча камня осуществляется только в области.
В Житомире также находится крупнейшая на Полесье Житомирская фармацевтическая фабрика (TM Vishpha®). В городе расположен завод компании ЕКТА.
Ныне город известен фабрикой по производству бумаги и картона, гофроящика и гофрокартона, литой тары, предприятие которое является одним из крупнейших предприятий бумажной промышленности в Европе. (Житомирский картонный комбинат)
Транспорт
Житомир — крупный транспортный узел Украины. Город издревле стоял на важном пути из Киева на запад — Брест-Литовском. Теперь это дорога международного значения М-06 E 40 Киев — Чоп. Также из города начинаются дороги
Железные дороги соединяют Житомир с Казатином (через Бердичев), Коростенем, Коростышевом, Новоград-Волынским и Фастовом. От Житомира до этих городов следуют пригородные дизель-поезда (ЖД ветка Житомир — Казатин не электрифицированна).
В 2011 проведена электрификация участка Фастов — Житомир.
Житомир находится примерно в 131 километрах (физически, по автодороге — 140 км, по ж/д — 165 км) от Киева.
Через станцию «Житомир» следуют такие пассажирские поезда:
Также есть электропоезд повышенной комфортности Житомир-Киев и дизель-поезда повышенной комфортности Житомир-Коростень и Коростень-Казатин.
В городе действовал международный аэропорт (однако пассажирские перевозки в нём не осуществляются, предназначенный для использования стратегическими бомбардировщиками, на данный момент не действует), а также три автостанции, соединяющие его со многими городами и сёлами области, Украины и ближнего зарубежья. Пятнадцать мостов и транспортных развязок сооружено на реках города и автомагистралях; 30-километровая окружная дорога вокруг «Великого Житомира».
Интереснейшим местом является Подвесной мост через Тетерев в парке имени Гагарина. Он удерживается вантами, перекинутыми через два 70-метровых пилона над Тетеревом на высоте более 40 метров. С моста открывается чудесный вид на склоны речек, старинные районы города Малеванку, Корбутовку, а также 37-метровый Монумент Славы.(в настоящее время мост активно используется для роупджампинга) В 1899 году в Житомире — одном из первых городов на Украине началось движение трамвая. В 1962 году — троллейбуса. Каждый год в городе на единственном трамвайном и 15-ти троллейбусных маршрутах перевозится более 40 млн пассажиров. Суммарная длина маршрутов житомирского городского электротранспорта достигает 275 км.
Старинная часть Житомира расположена на трёх скалистых холмах над рекой Каменкой: на горах Охримовой, Замковой и Петровской. Старый город окружают новые микрорайоны, названия которых позаимствованы от бывших пригородных сёл или отражают давние «профессии» этих мест: Богуния, Выдумка, Хмельники (Маликова), Крошня, Левковка, Марьяновка, Смоковка, Затишье, Полесье, Корбутовка, Малёванка, Закаменка, Рогатки, Рудня, Смолянка, Восточный (Полевая), Станишовский Поруб, Хинчанка.
Культура
С городом связаны жизнь и деятельность многих известных деятелей науки и культуры. В Житомире родились писатели Хаим-Нахман Бялик и Владимир Короленко, академик С. П. Королёв, ботаник В. М. Арциховский, военачальники Я. Б. Гамарник и Ю. И. Коляда, историки Б. А. Кругляк и А. А. Скальковский, востоковед Т. А. Шумовский, художник Д. П. Штеренберг, математик Игорь Шафаревич, пианист Святослав Рихтер и др. Саша Чёрный напечатал свой первый фельетон в житомирской газете.
В Житомире находятся историко-краеведческий музей, картинная галерея, музей природы, литературно-мемориальный музей В. Г. Короленко и мемориальный дом-музей академика Сергея Королёва, литературный музей Житомирщины и музей истории пожарной охраны, единственный на Украине музей космонавтики. В городе установлены памятники и мемориальные доски Тарасу Шевченко, блаженному Иоанну Павлу ІІ, Александру Довженко, Борису Тену, Владимиру Короленко, Сергею Королёву, Виктору Косенко, Олегу Ольжичу, Михаилу Коцюбинскому, Александру Куприну, Александру Сергеевичу Пушкину, Ярославу Домбровскому и многим другим известным писателям и общественным деятелям.
СМИ, газеты, интернет-издания Житомира
К печатным изданиям и газетам Житомира относятся [9] :
К интернет-изданиям Житомира относятся [9] :
Памятники военной техники
Открываем Житомирскую область: интересные факты о регионе
Буйная природа
Уникальные пейзажи Житомирщины вызывают восторг у путешественников. В регионе очень много рек. Область является лидером в стране по площадям, занятым лесами. Возле Словечанско-Овручского кряжа до сих пор зеленеют густые кусты азалии, которые, как утверждают ученые, растут здесь со времен появления мамонтов; а возле деревни Червонка можно увидеть настоящий скальный дуб.
Жители утверждают, что недалеко от села Вишпиль растет старинный дуб, прикоснувшись к которому, можно излечиться от любой болезни.
Самый старинный театр Украины
В Житомире находится филармония Рихтера, построенная еще в 1858 году по проекту известного архитектора И. Штромма. С тех пор на этой сцене выступали известнейшие артисты не только Украины, но и всего мира. Сейчас филармония открыта для посетителей.
Легендарное Громовище
Недалеко от городка Коростень в 94 километрах от областного центра находится одно из самых загадочных и мистических мест Украины. Рассказывают, что много веков назад именно здесь располагались роскошные угодья одного помещика, который славился непростым характером и буквально изводил своих односельчан. За это местные жители прокляли его. В его поместье попала молния, в результате чего оно вместе с хозяином сгорело дотла. С тех пор здесь никто не живет и ничего не растет.
Туристы, побывав на Громовище, отмечают резкий упадок сил и апатию. А местные заверяют, что частенько видят здесь аномальные явления в виде яркого луча, исходящего из земли и устремленного в небо. Более того, любая гроза в этой местности сопровождается молниями, которые непременно ударяют именно в Громовище.
Промышленность
В Житомире и области очень много заводов и других промышленных предприятий. Здесь также добывают мрамор, драгоценные и полудрагоценные металлы и даже титановую руду.
Гигантский топаз
В поселке Хорошев расположен уникальный музей драгоценного и декоративного камня. Здесь представлено более 1500 экземпляров различных минералов, горных пород и драгоценных камней. Но самым ценным экспонатом музея является уникальный топаз, вес которого составляет около 300 килограммов.
Лютеранская кирха
Это один из древнейших храмов Украины, построенный в готическом стиле. Поговаривают, что именно в этой кирхе на органе в свое время играл дед знаменитого пианиста С. Рихтера.
Купальни княгини Ольги
Достопримечательность находится в Коростене и в народе именуется маленькой Швейцарией. Поговаривают, что княгиня Ольга поселилась в этом городке и построила небольшую церковь возле центрального парка, которая, к слову, сохранилась и до наших дней. Недалеко от возведенного храма располагалось живописное место с огромными валунами, с которых стекала чистая и прозрачная вода. Именно это место княгиня облюбовала для купания. Купальни выглядят очень красиво и живописно.
Уникальный заказник Каменное село
Расположен в дремучем лесу неподалеку от села Рудня-Замысловецкая. Это место примечательно тем, что здесь можно увидеть огромные каменные глыбы, покрытые зеленым мхом, которые имеют форму домов, храмов и других строений. Вот почему заказник прозвали Каменным селом. Никто не может сказать, откуда здесь взялись эти валуны.
Музей украинской домашней иконы
Это единственный музей такого типа в Европе. Расположен в Замке «Радомысль». Здесь представлено более 5000 уникальных домашних икон, собранных в разный период времени украинским врачом и общественным деятелем Ольгой Богомолец. К слову, данная коллекция — это еще и самое большое собрание христианских образов во всей Европе.
«Житомир должен был пасть сам собой…»
Во многих работах, появившихся на свет после 1991 года, советских военачальников было принято критиковать за излишнюю тягу к взятию крупных населённых пунктов вместо действий против собственно войск противника. Сейчас у нас есть повод заметить, что подобная критика не была чем-то новым, при этом раздавалась она в адреса отнюдь не советских генералов, а… их противников.
Что касается ситуации, сложившейся в ноябре 1943 года под Житомиром, то ранее неоднократно цитировавшийся нами фон Меллентин писал:
«Наш план предусматривал использование этого мощного кулака для наступления из района Фастова прямо на Киев, чтобы сделать для русских невозможным всякое дальнейшее продвижение на запад и, в случае успеха, окружить и уничтожить крупные силы противника. К сожалению, генерал-полковник Раус, командующий 4-й танковой армией, счел этот план чересчур смелым и решил, что сначала нужно вернуть оставленный Житомир и уничтожить находившиеся в этом районе русские войска, а уже затем повернуть на Киев. Наш замысел нанесения молниеносного удара глубоко в тыл русским войскам был принесен в жертву слишком осторожной по своему характеру операции».
Несмотря на традиционные для мемуаров немецких генералов рассуждения о русских танках, крайне сомнительно, чтобы в тот момент в штабе 4-й танковой армии плохо представляли себе, какими силами был взят Житомир. Как указывалось ранее, 1-й гвардейский кавкорпус подвергался усиленному воздействию авиации противника, которая не только наносила бомбоштурмовые удары, но и вела активную разведку.
Однако примерно в это же время в штабе самой 4-й танковой армии приключились кадровые перестановки. 10 ноября 1943 года генерал-полковник Герман Гот был снят с должности. Сменивший его Эрхард Раус наверняка вынужден был учитывать не только реальную степень угрозы со стороны занявших Житомир кавалерийских и пехотных частей, но и реакцию сверху. В этой ситуации «поворот на Житомир» выглядел довольно привлекательно: удастся разбить советскую группировку за Киевом или нет — ещё не известно, а вот за отбитие крупного населенного пункта точно не накажут.
Между тем, у командования занявшего Житомир 1-го гв.кк тоже хватало поводов для беспокойства. От 38-й армии были получены два приказа: перейти к жесткой обороне города Житомир и… передать во временное подчинение 38-й армии 1-ю гвардейскую кавдивизию. Вместе с 1-й гв.кд также ушли две батареи 142-го иптап и 49-й омд. Также фактически выбыл из боевого состава 1461-й сап, о котором записано следующее: «Остатками неисправных машин стоял в Студенице и в ближайшие дни участия в бою принять не мог».
Таким образом, в распоряжении генерал-лейтенанта Баранова оставалось только две собственные кавдивизии, 2-я и 7-я. Подошедшие к Житомиру части 21-го ск (к слову, тоже претендующие на участие во взятии города) вряд ли могли рассматриваться как серьезное усиление, поскольку находились далеко не в штатном составе:
«К утру 15.11.1943 дивизии имели: 218-я сд — 800 активных штыков, 23-я и 30-я сд — по 900 активных штыков, 3-я гв.сд [скорее всего, имеется в виду подчинённая корпусу 3-я гв.вдд 60-й армии — прим. автора] — 300 активных штыков. Артиллерия дивизионных полков из-за отсутствия горючего отстала и находилась в пути».
Силы противника разведка кавкорпуса Баранова определила в следующем составе: «7-я и 8-я танковые дивизии, 208-я, 217-я, 327-я, 340-я пехотные дивизии и батальон СС «Ост»». Разумеется, будь это полнокровные соединения, немцы, скорее всего, въехали бы в Житомир ещё в первый день наступления. Однако и танковые дивизии Хассо фон Мантойфеля и Вернера Фрибе, так же, как и пехотные дивизии, были далеко не полного состава, что вынуждало немцев осторожничать. Следует еще раз отметить отличное качество работы разведки кавкорпуса, сообщавшей своему командованию не только номера вражеских соединений, но и достаточно реалистичные цифры их общей численности: «Перед фронтом корпуса… к исходу 18.11.1943 отмечалось действие свыше 60 танков, бронемашин, свыше двух полков пехоты». С учётом того, что к этому моменту против Житомира немцам пришлось задействовать также боевую группу 1-й тд, эти сведения достаточно точны.
Глядя же на карту и данные о расположении советских частей, очень хочется предположить, что командование 21-го ск передало Баранову «чужие» 218-ю сд и 3-ю гв.вдд, сосредоточившись на управлении «своими» 23-й и 30-й сд, занявшими оборону юго-восточнее города. Впрочем, это мало что могло изменить:
«В 08:00 15.11.1943 противник силой до полка пехоты и 70 танков атаковал 71-й сп 30-й сд с направления Старо-Котельня, смяв полк; в результате боя в 71-м сп осталось всего 50 человек».
После прорыва фронта немцы продолжили наступление, к 16:00 окружив 89-й сп и 225-й сп из состава 23-й сд. Про приданные кавалеристам 218-ю сд и десантников в журнале боевых действий 23-го ск сказано «продолжали оборонять прежние рубежи», однако эта запись мало соответствует действительности. Так, 663-й артполк 218-й сд вёл бой уже с 08:00 15 ноября. 2-й дивизион к вечеру потерял пять 76-мм пушек из шести имевшихся, две автомашины и до 40% личного состава, только ночью выйдя из окружения. 1-я батарея 1-го дивизиона, попавшая под каток немецкого наступления, была полностью уничтожена.
Положение 218-й сд могло стать намного хуже, не прими командир 2-й гв.кд решение бросить в контратаку свой резерв. Силами 4-го гв.кп при поддержке шести танков 230-го отп и двух артиллерийских батарей 177-го гв.амп удалось выбить немцев из Слободы Селец. Однако и кавалеристам эта атака стоила дорого — в бою погиб начальник штаба 4-го гв.кп гвардии майор Смирнов, а начальник артиллерии дивизии и командир 177-го гв.амп получили тяжёлые ранения.
На следующий день, 16 ноября, ожесточенный бой разыгрался на участке 27-го гв.кп 7-й гв.кд. Первую пехотную атаку кавалеристы отбили, но далее немцы стали «одиночными группами проскакивать через зону огня в рощу юго-восточнее Барышевка и накапливаться в ней», причём это касалось не только пехоты, но и танков. В 15:00 началась новая атака на высоту 211.0, которую оборонял 3-й эскадрон полка во главе с помощником начальника пока капитаном Анистратовым:
«Находясь на КП командира 3-го эскадрона, тов. Анистратов по телефону информировал своего командира полка. «Вот танки подошли на 100 метров», — говорил он по телефону. Через несколько времени повторяет: «50 метров… до танков 20 метров…танки прошли через меня»».
Район обороны 3-го эскадрона был виден с НП командира полка, при этом не было замечено ни одного человека, уходящего в тыл. В этом бою 27-й гв.кп потерял одну 45-мм пушку, одно 76-мм орудие полковой артиллерии, две пушки 1-го батареи 180-го гв.амп… и 3-й эскадрон полностью.
Дальнейшему прорыву немцев за высоту 211.0 помешали три танка 87-го отп, стоявшие в засаде — ценой потери одного Т-70 им удалось отразить немецкую атаку.
На южной окраине Житомира основные атаки 16 ноября пришлись на 4-й гв.кп, поддерживаемый 230-м отп и частью батарей 177-го гв.амп. Правда, 230-й отп поддержку мог оказывать довольно ограниченно:
«Боевая материальная часть, действующая в районе Слобода Селец, имеет следующие технические недостатки:
Танки Т-34 — 2 шт. — могут передвигаться лишь на малом ходу вследствие разработки цилиндров мотора.
Танки Т-80 — 5 шт. — вследствие разработки цилиндров мотора, могут также передвигаться на малом ходу.
Танк Т-70 — 1 шт. — заклиненная башня».
Атаки 16 ноября всё же удалось отбить. При этом защитники Слободы Селец заявили подбитыми три танка и до 100 убитых при следующих собственных потерях: в 4-м гв.кп — одно 76-мм орудие, двое убитых, 10 раненых. В 177-м гв.амп — два 76-мм орудия, двое убитых, шесть раненых, также потеряно восемь лошадей.
Судьба Житомира и оборонявших его частей и соединений в этот день решалась не только на поле боя, но в штабах. Важным этапом стала передача 1-го гв.кк с 24:00 16 ноября в подчинение командующего 60-й армией. В отличие от командующего 38-й армией Москаленко, больше озабоченного кризисом в районе Брусилова, Иван Данилович Черняховский мог сосредоточиться на ситуации вокруг Житомира. Правда, в тот момент вся помощь 1-му гв.кк заключалась в сообщении об отправке… 10 000 мин для установки на танкоопасных направлениях.
Между тем немцы, «попробовав на зуб» оборону кавалеристов, пришли к выводу, что задействованных сил может и не хватить. В результате к операции против Житомира было решено привлечь не только 7-ю и 8-ю тд, но и с 18 ноября развернуть туда же боевую группу 1-й тд. В отличие от изрядно сточенных в предыдущих боях дивизий Мантойфеля и Фрибе, 1-я тд была довольно свежим подразделением, только в конце октября переброшенным из Греции в резерв группы армий «Юг». В начавшемся 15 ноября наступлении она вместе с 1-й тд СС «Лейбштандарт Адольф Гитлер» являлась одной из основных ударных сил, и её отвлечение с направления главного удара на житомирское означало весьма серьезную корректировку первоначальных планов Манштейна.
Интересно, что именно за бои в ноябре под Житомиром командир 7-й тд Хассо фон Мантойфель получил свой Рыцарский крест. По немецким данным, он на своём штабном броневике лично возглавил группу из шести танков и 100 панцергренадёров, передав по радио сигнал «Ваши рождественские подарки ждут вас в Житомире». В советских документах это выглядело так:
«Смяв части 23-го ск, противник к 18:00 18.11.1943 овладевает Левков, Калиновка и развивает наступление в направлении Вацков, Цмокивка. К 23:00 противник овладевает Цмокивка, Соха, Чешейка, хутор Свыгин. К этому же времени до батальона пехоты на бронетранспортёрах с 8–10 танками овладевают рабочим посёлком в районе ж/д станции и станцией Житомир».
Решение Черняховского было достаточно рискованным, но именно этот своевременный приказ позволил отрезанным в Житомире частям прорвать пока ещё тонкое кольцо окружения и выйти к своим. При этом еще несколько часов ушло на доведение приказа до частей — радиосвязь из-за больших помех работала с перебоями и искажениями, из трёх посланных связных в город смог прорваться лишь один. Времени на тщательную подготовку до рассвета уже не оставалось, и в 04:45 части 1-го гв.кк начали прорыв из кольца. Первой выходила 7-я гв.кд, за ней шла 2-я гв.кд. В городе продолжали вести бой оставленные части прикрытия, некоторым из них удалось прорваться к своим уже 20 и 21 ноября.
Общие потери 1-го гв.кк (без 1-й гв.кд) на 20 ноября за 18 дней наступления и оборонительных боев за Житомир составили 636 человек убитыми, 1558 ранеными и 1417 пропавшими без вести. Значительными были и потери в материальной части: 17 Т-34, 30 Т-70 и Т-80, семь 122-мм гаубиц, 36 76-мм и 11 45-мм пушек.
В счет потерь и трофеев сложно добавить одну из самых дорогих вещей на войне — время. Между тем, именно в этом Житомир обошёлся немцам дороже всего, и они это хорошо понимали. Вот что написал бывший командир 48-го танкового корпуса Герман Бальк:
«Я хотел немедленно всеми силами ударить на Киев и оставить Житомир без внимания. Он должен был бы пасть сам собой. С указанным ударом на Житомир мы теряли время, а оно шло на пользу русскому, который мог подбросить свежие силы или организовать у Киева плацдарм, который было бы трудно взять. К сожалению, мне не удалось продавить своё мнение».