темная башня что это такое
«Темная Башня»: что нужно знать о главном эпосе Стивена Кинга
Первый том «Темной Башни» Стивен Кинг начал писать еще в 1970 году, за четыре года до выхода «Кэрри». Последний, седьмой, появился на прилавках в 2004. Путешествие стрелка и его друзей растянулось на тридцать четыре года, и будь на то воля самого Кинга, он бы, наверное, и вовсе не заканчивал свою эпопею никогда, ведь она стала делом почти всей его жизни.
Рассказываем о том, что такое «Темная Башня», из-за чего она стала феноменом поп-культуры и почему стоит обратить внимание на ее экранизацию.
Мир сдвинулся с места
Если описывать «Темную Башню» совсем кратко, то в ее основе лежит бесконечно долгая история о том, как суровый и немногословный мужик с револьверами пытается спасти мир. Вначале — свой, похожий на странную комбинацию Дикого Запада и постъядерных Пустошей; потом — наш; потом все миры вообще.
Согласно кинговской мифологии, все сущее держится на некоей Темной Башне, которую удерживают от разрушения Лучи. Если уничтожить Лучи — падет и Башня, и все сущее. Собственно, темные силы в романе всеми силами стараются приблизить этот момент, а стрелок — им помешать. Фэнтези? Да. Урбанистическая фантастика? Да. Мистический триллер? Да. А еще — хоррор, вестерн, научная фантастика, детектив и вообще любой жанр, который только можно себе вообразить. При этом «Темная Башня» — это не цикл отдельных романов, а один большой, со сквозными героями и сюжетом, пусть и разбитый на отдельные тома (это важно).«Башня» по структуре и тематике разительно отличается от всего остального, написанного Кингом. Большая часть этого самого остального относится к так называемому «магическому реализму». То есть автор дотошно, до мелочей описывает реальный мир, а затем аккуратно, почти незаметно вводит в него элемент сверхъестественного или ненормального. Собственно, именно это и сделало Кинга популярным во всем мире: сколь бы невероятными не казались его истории, читая их ты не просто включаешь фантазию, ты сразу же начинаешь в них жить.
С «Темной Башней» все иначе. Действие первой книги цикла, под названием «Стрелок», происходит в неназванном параллельном мире, где все чуждо и непонятно, где главные роли вместо домохозяек и американцев среднего класса играют ковбои и черные колдуны. Читается она достаточно тяжело, и, несмотря на мизерный по меркам Кинга объем, многие поклонники писателя так и не смогли осилить эту повесть до конца. Но уже во второй книге писатель смешивает чужой мир с нашим: у него всегда были проблемы с автономными вселенными, живущими по законам, отличным от законов одноэтажной Америки.
Сказки у костра
Стивен Кинг — не столько «писатель», сколько рассказчик. Вот почему его книги так многословны и объемны, и вот почему написание «Темной Башни» затянулось на треть века. Кинг редко продумывает сюжеты книг от начала и до конца, в отличие от того же Джорджа Мартина, в голове которого «Игра престолов» уже давным-давно закончилась. Для Кинга гораздо важнее сам рассказ, чем его логическое завершение. А долгий путь Роланда (так зовут Стрелка) и его ка-тета (ближайших соратников, с которыми он ищет пресловутую Темную Башню) гораздо важнее их самих.
Кингу неинтересна конечная цель этого похода, ему интересен сам поход. Именно поэтому лучшими книгами цикла считаются вторая и третья. И та, и другая, по сути, — гениальные роуд-муви, в которых щедрый на потрясающие сюжетные миниатюры Кинг рассказывает так, что в книжке хочется буквально раствориться: о безногой девушке с раздвоением личности, о гигантском медведе-роботе Шардике, о безумном поезде, который больше всего на свете любит загадки.
«Темная Башня» — это апофеоз творческого метода Кинга, то есть бесконечная история без начала и конца. Именно тем она и прекрасна. Его можно упрекать в разных вещах, но в одном ему действительно до сих пор нет равных в мире беллетристики: он — гений бытописательства. «Темная башня» — это портрет не эпохи даже, а сразу нескольких эпох на фоне красочного противостояния Роланда Дискейна и его извечного противника, Человека в черном. Мы следим за тяжелой поступью стрелка, а вместе с этим — за тем, как на протяжении этих трех с половиной десятков лет менялась наша жизнь. В этих двух плоскостях (отличная история и почти летописная хроника второй половины двадцатого века) и кроется волшебство саги.
Есть и другие миры, кроме этого
И мир «Темной Башни», и ее замысел — колоссальны по своему размаху. Во многом причина этого в том, что Кинг отчаянно сопротивлялся тому, чтобы хоть как-то приблизить Роланда к его цели. В 1997 году вышел четвертый том эпопеи, «Колдун и кристалл», и многие прочитавшие его поклонники были в ярости: прошло пятнадцать лет, а стрелок как был, так и остался бесконечно далек от своей Башни.
Через два года писателя сбила машина, и он лишь чудом остался жив, после чего на несколько лет ему пришлось забыть не только о своем главном романе, но и о писательстве вообще: речь шла о банальном выживании. Этот случай несколько отрезвил Кинга, и он понял, что рассказывать бесконечные истории — это, конечно, хорошо, но он, увы, смертен. Тогда Стивен принял решение одним махом завершить путешествие Роланда: в период с 2003 по 2004 выходят заключительные три тома цикла, которые существенно отличаются по тону и композиции от прочих. Они быстрее, динамичней и написаны словно бы нехотя: автору явно не хочется второпях покидать мир, которому он посвятил половину жизни.
К этому моменту вселенная «Темной Башни» разрослась до неимоверных размеров: ее сюжетные линии пересекаются с огромным количеством других романов и рассказов Кинга, как ранних, так и поздних. В принципе, практически все, что Кинг написал после аварии и до выхода седьмого тома цикла, так или иначе, связано с «Темной Башней». В ней стали появляться персонажи его ранних романов, а герои новых то и дело оказывались вовлечены в глобальный замысел «Башни». Она стала пугающе навязчивой идеей писателя и грозила поглотить его целиком. И это не фигура речи: в какой-то момент сам автор появляется в саге в качестве персонажа. Кинг вышел из положения самым элегантным и, по всей видимости, единственно возможным образом (финал эпопеи по-настоящему прекрасен).
Как любую другую успешную книжную серию, «Темную Башню» тут же попытались протащить на большой экран.
В отличие от остальных книг писателя, «Башня», казалась идеальной для экранизации. В конце концов, мы живем в эпоху сиквелов и блокбастеров, и раз уж «Хоббита» умудрились растянуть на три полнометражных фильма, «Темную Башню» можно и вовсе доить целую вечность. Однако ни один фильм по Кингу не сталкивался с таким количеством трудностей, как «Темная Башня».На протяжении десяти лет менялись концепции, режиссеры и киностудии, актеры и сценаристы, а фильма так не было. «Темная Башня» то превращалась в телефильм, то становилась целой серией полнометражек; образ Роланда на себя примеряли Хавьер Бардем и Рассел Кроу… и все впустую. По разным причинам один проект «Башни» отменяли за другим: так парадоксальным образом киносудьба саги отражала ее книжный путь.
Но, как бы там ни было, в какой-то момент стало ясно, что фильм, похоже, все-таки появится. Роль стрелка неожиданно досталась Идрису Эльбе (что оказалось очень хорошей идеей), а Человека в черном сыграл хамелеон Мэтью МакКонахи. Сюжет охватывает лишь небольшую часть цикла, причем его срединную часть. Большая часть действия пройдет не в мире Стрелка, а в нашей с вами реальности. Если проект удастся, последуют продолжения, если нет — он так и останется законченной историей. Еще вроде как запланирован сериал о юности стрелка, основанный на четвертом томе «Башни», но это не точно.
Человек в черном спасался бегством через пустыню, а стрелок преследовал его
Когда меня спрашивают, стоит ли смотреть «Темную Башню», я честно отвечаю: «не знаю». Сам Кинг долгое время не хотел, чтобы такой фильм появился: писатель говорил, что сотни тысяч людей на протяжении десятилетий видели каждый своего Фродо, а теперь для всей планеты он выглядит как Элайджа Вуд. Мне, признаюсь, казалось, что снять кино, достойное книги невозможно по причинам, которые я описал выше.
«Башня» была хороша в контексте того времени, когда писался тот или иной том. Как можно перенести удивительный мир «Пустошей», третьего тома саги, на циничный киноязык современности? Но потом появились трейлеры, и стало ясно, что проект как минимум любопытный. Отличные актеры, неожиданный и многообещающий режиссер, адекватная картинка… черт его знает, возможно, у этих парней что-то и выгорит.
В любом случае, книжки-то останутся. И их-то как раз точно стоит прочитать: и все семь томов основного цикла, и спин-офф, «Ветер сквозь замочную скважину», и тесно связанные с основной сюжетной линией «Талисман», «Черный дом», «Бессонницу» и «Сердца в Атлантиде», и великолепный роман «Оно», и мрачную повесть «Смиренные сестры Элурии», и, конечно же, блистательное «Противостояние». Я искренне завидую тем, кому этот путь только предстоит: «Темная Башня», без шуток, — один из главных эпосов двадцатого века, великие приключения великих героев, описанные одним из лучших рассказчиков наших дней.
Как и положено эпосу, здесь есть не только древние машины и двери в другие миры, но и ярчайшее противостояние добра и зла; одна из лучших историй о дружбе, предательстве, смысле жизни и высших предназначениях. Причем, в отличие от большинства других настолько же масштабных историй, она о том, что человек, возможно, не так уж и плох.
Тёмная Башня
Тёмная Башня — ключевое понятие в вымышленной вселенной «Тёмная Башня» Стивена Кинга. Тёмная Башня — ось миров, цель странствия стрелка Роланда. Она в явном или неявном виде присутствует во множестве миров, которые объединяет. В явном, истинном виде существует только в ключевом мире и предстает как огромное здание тёмного цвета, стоящее на большом поле из алых роз. В неявном — обычно, как роза или травинка красного цвета.
Образ Тёмной Башни был навеян, как и многие другие образы цикла, поэмой Роберта Браунинга «Чайльд-Роланд дошёл до Тёмной Башни».
Содержание
Радуга Мерлина
С Башней тесно связана так называемая «Радуга Мерлина» — тринадцать цветных колдовских шаров, соответствующих каждому порталу. Все эти кристаллы могущественны и опасны для человека, и особенно опасен Чёрный Тринадцатый, соответствующий самой Башне. Значительное место в сюжете, кроме него, занимает Розовый шар, он же «Грейпфрут», соответствующий, вероятно, порталу Коня (в розовой стойке ворот псевдо-Изумрудного города, куда стрелок с друзьями пришли в книге «Колдун и кристалл», Джейк увидел микроскопических существ, напоминающих лошадей, в двух других — рыб и птичек, соответствующих, скорее всего порталу Рыбы и Орла). Большинство кристаллов к моменту событий цикла уже разбиты или утеряны.
Первородные демоны
При каждом из шести Лучей существует безымянный древний демон-гермафродит. В своих странствиях Роланд сталкивался с таковым демоном Луча Черепахи-Медведя дважды. В первый раз в книге «Стрелок» демон предстал в своём женском обличье, как Оракул: она пыталась сначала совратить Джейка, но потом Роланд заставил её пророчествовать в обмен на близость с ним. В третьей книге цикла демон предстает в мужском обличье, как хранитель круга камней — и на сей раз в половую связь с ним приходится вступить Сюзанне.
Первородные демоны бессмертны и безымянны, с некоторых пор — и бесплодны, но они могут сохранять в себе семя мужчин и потом оплодотворять им женщин.
Тёмная Башня
 | Это статья высокой культуры быта! Пожалуйста, используйте эту статью как образец оформления. Будет очень хорошо, если каждая статья у нас будут такой, как эта. |
 | Избранная статья Эта статья является избранной статьёй сайта Wikitropes.ru. На протяжении 07/2020 она размещалась на его главной странице. |
The Dark Tower («Тёмная башня») — эпический цикл книг за авторством Стивена Кинга, его ключевое произведение и opus magnum, а также мир, основанный на этой эпопее.
Сага как таковая включает в себя семь основных книг и восьмую «бонусную». Книги в общем счёте писались 30 лет — с 1982 по 2012 год, некоторые части выходили после огромного перерыва. Также существует комикс-адаптация, энциклопедия мира от тех же авторов, полнометражный фильм 2017 года и онлайн-игра.
Жанр представляет собой эпическую смесь тёмного и городского фэнтези, постапокалипсиса, техномагии, ужасов и, конечно же, вестерна, учитывая, что эпопея изначально строилась на стилистике Дикого Запада. Первая книга вдохновлена поэмой Р. Браунинга «Чайлд Роланд до Тёмной Башни дошёл». Но что наворотил маэстро вокруг… Сюжет включает перемещения между мирами и вариантами реальности, временные парадоксы, искажение реальности — в общем, неподготовленным читателям может показаться запутанным и на редкость упоротым. А из-за объёма и некоторой затянутости — дочитывают далеко не все.
Ключевая особенность саги — многочисленные связи с другими произведениями Кинга (а в них, в свою очередь, встречаются отсылки к «Башне»). Таковы «Противостояние», «Салимов удел», «Базнадёга», «Оно», «Сияние», «Мгла», «Сердца в Атлантиде» и многие другие. Более того, именно сага объединяет множество книг автора в мультивселенную, «кинговерс». Также из-за обилия пространственно-временных коллизий в цикле встречается множество отсылок к мифологии, франшизам других авторов, популярным явлениям масскультуры — от детских стишков до рок-музыки.
В целом «Тёмная Башня» является одним из самых заметных явлений в жанре фантастики. Стивен Кинг считает цикл своей самой главной и важной работой, но стоит отметить, что это не находит отклика большинства его читателей. Большинство людей любят Кинга за отдельные истории ужасов, а не за эпическую сагу. Когда Кинг на встречах читателей просил поднять руку тех, кто дочитал до конца хотя бы одну книгу цикла, процент был очень маленьким.
Содержание
Сеттинг [ править ]
Ныне мир пребывает в плачевном состоянии из-за войн и катастроф, кишит мутантами, демонами, вампирами, свихнувшимися киборгами, псайкерами-разрушителями и прочей враждебной людям шатией-братией. Да и сама человеческая цивилизация достигла подчас крайних степеней деградации. Культурных и моральных людей осталось крайне мало, живут они раздробленно, в страхе и опасности. По культурному шаблону это Северная Америка времён Дикого Запада с элементами средневековой Европы, но некоторые остатки древних технологий опережают наше время.
Фундаментальный конфликт во всех мирах сотрясает и Ключевой. Это противостояние Белизны (силы добра, напрямую не связанные с земными религиями) и Красноты — сил разрушения, имеющих отношение к Дискордии (первородному хаосу). Из-за действия Красноты мир «сдвинулся с места» и движется к неизбежному падению Башни, а за ней — и всего упорядоченного бытия. Главгад серии, Алый Король, уже засел в Тёмной Башне и рушит мир, так сказать, через пульт управления им же.
Несколько тысяч лет назад люди Ключевого мира создали для борьбы со злом и защиты людей орден Стрелков — рыцарей с ковбойской эстетикой. Эта цивилизация пала в войне против Благодетеля — диктатора-революционера. Протагонист цикла, Роланд, — и есть последний Стрелок, скитающийся по миру в поисках Тёмной Башни, чтобы повернуть апокалиптические процессы вспять. Быть вечно одному Стрелку не придётся: как и в юности, у него вскоре появится ка-тет — группа людей, объединённая общей высокой целью.
Свои аналоги Башни есть во всех мирах — этакие дочерние пункты сдерживания хаоса. На т. н. Ключевой Земле (ближайшее, что в универсуме Башни есть к нашему с вами миру), например, это Роза, растущая на одном из пустырей Нью-Йорка.
Перемещения между мирами возможны при помощи спецспособностей и порталов. Потому и самой что ни на есть нашей Земле нужны свои защитники от зла.
Одним из персонажей мира Башни является сам Стивен Кинг. Причём не статистом: его писания и создают мир.
Священные числа во вселенной Башни — 19 и 99. Связаны с датой, когда Кинг чуть не погиб в автокатастрофе. Важными символами являются Роза (аналог Башни в нашем мире) и Черепаха (один из Хранителей).
Произведения [ править ]
Адаптации [ править ]
Персонажи [ править ]
Положительные [ править ]
Ка-тет 19/99 [ править ]
Друзья и помощники [ править ]
Старый ка-тет Роланда [ править ]
Те, с кем Стрелок познакомился в ранней юности и разделил нелёгкие жизненные перипетии. Жизнь закончили как один трагично.
Отрицательные [ править ]
Воины Алого Ока [ править ]
| « | Да здравствует Алый Король! | » |
| — Девиз половины злодейских фракций мультиверса | ||
Расы и фракции врага [ править ]
Прочие нехорошие личности [ править ]
Особые термины [ править ]
Созданы преимущественно на основе древнеегипетских понятий. Полный список смотрите в глоссарии [1]
«Тёмная башня» как великий философский эпос
В честь этого события мы публикуем статью, в которой критик, редактор и писатель Владимир Пузий размышляет о цикле Кинга, его истоках и философии, проводя параллели с другой великой эпопеей — «Властелином колец» Толкина.
Башня: у подножия
«Человек в чёрном ушёл в пустыню…»
Среди величайших эпосов прошлого века есть два, появление которых не могли предвидеть даже сами авторы. Ни профессор филологии Джон Толкин, ни безработный юноша Стивен Кинг поначалу не имели ни малейшего представления о том, что им предстоит создать. Просто каждый из них в некий момент времени сел и написал первое предложение.
Жил-был в норе под землёй хоббит.
Человек в чёрном ушёл в пустыню, и стрелок двинулся следом.
Обе истории выросли как будто спонтанно — и потребовались годы, чтобы «Хоббит» завершился «Властелином колец», а «Стрелок» — финальным томом «Тёмной башни».
«…и стрелок двинулся следом»
Толкин не знал, что у «Хоббита» будет продолжение — да ещё такое объёмное! Кинг, вдохновлённый «Властелином колец», намеревался написать нечто подобное, однако и предположить не мог, что цикл о Тёмной башне станет лейтмотивом почти всего его творчества. Толкин мечтал сотворить некий аналог британской мифологии.
Кинг, в свою очередь, работал уже с американскими мифологемами. Оба создали сложные воображаемые вселенные, так или иначе «прорастающие» в нашу реальность. Средиземье Толкина — это, по сути, Западная Европа, какой она якобы была эпохи назад. События в Срединном и в так называемом Ключевом земном мире «Тёмной башни» напрямую связаны друг с другом.
Стивен Кинг. 22 года. Ещё не король
В этом самом Ключевом весной 1970 года 22-летний студент по имени Стивен Кинг отыскал на одной из полок в университетской библиотеке пачку странной бумаги. Бумага была зелёной, очень плотной и нестандартного размера. Именно на ней он и отстукал на своём стареньком «ундервуде» с западающим «м» и плавающей заглавной «О» первую фразу романа «Стрелок».
Оставалось восемь лет до публикации первых глав этого романа. Двенадцать лет — до выхода его отдельной книгой. Тридцать три года — до того момента, как всемирно известный писатель Стивен Кинг поставит точку в последнем томе эпопеи.
Башня: фундамент
Откровенно говоря, меньше всего от молодого Стивена Кинга ждали чего-то похожего на «Тёмную башню». К 1978 году у него сложился имидж писателя, который создаёт успешные и захватывающие ужастики. По сути, Кинг совершил небольшой переворот в этом жанре. До него литературные хорроры подпитывались в основном дешёвыми фильмами ужасов да примитивными рассказами. Разумеется, у истоков жанра стояли талантливые авторы: Артур Конан Дойл, Эдгар По, Брэм Стокер, а позднее — Роберт Говард, Кларк Эштон Смит и Говард Ф. Лавкрафт. Но печатались они преимущественно в обильно иллюстрированных, не очень дорогих журналах.
Постепенно происходил естественный процесс «опрощения», который выхолащивал из рассказов смысл и оставлял лишь оболочку. Если, скажем, исходные лавкрафтианские тексты отражали определённые актуальные темы (в первую очередь — ощущение мизерности рода человеческого в масштабах геологических эпох), то подражатели Лавкрафта в основном занимались играми с формой. Они брали за основу успешные сюжетные формулы и крутили так и эдак, переставляли блоки-кубики, меняли имена богов и демонов, изощрялись в том, чтобы выдумать чудищ померзопакостней… Примерно то же происходило и в кинематографе. Образы чудовищ — Дракулы, Франкенштейнова монстра, мумии, вервольфа — стали культовыми, прежде всего у детей и подростков.
Поначалу Кинг прославился как мастер психологических ужастиков
Сам Кинг с огромным удовольствием ходил на подобные «трэшовые» фильмы — и позднее не раз использовал образы из них в своих книгах. Но при этом Кинг получил академическое профильное образование и хотел писать то, что актуально для читателя. В его первых романах — тех, что были написаны до «Кэрри», ставшей его официальным дебютом, — это отчётливо видно. И в «Ярости», и в «Дорожных работах», и даже в «Блейзе» ключевую роль играют социальные проблемы; это не просто развлекательные триллеры с обилием шокирующих сцен.
Молодой автор пытался как следует встряхнуть своего читателя — но и обращал его внимание на те аспекты повседневной жизни, которые его коллеги привыкли замалчивать. Фантастическое Кинг использовал как метафору и одновременно для создания «спецэффектов» (того, что в кинематографе называется «аттракционом»).
Лавкрафт и его единомышленники говорили о страхе перед непознанными тайнами Вселенной, об ужасе, который охватывает человека при мысли, что Бога нет, а Вселенная безгранична и существует миллиарды лет. Кинг, напротив, раз за разом показывал, что самое ужасное скрывается не в далёком космосе и не в недрах Земли, а в глубине каждого из нас. Он не был абсолютным противником того общества, в котором жил, однако очень чутко улавливал все его негативные черты — и демонстрировал их с жестокостью настоящего врача. Впервые за многие годы он вернул жанру ужасов актуальность и злободневность.
Социальные триллеры Стивен публиковал под
псевдонимом Ричард Бахман
По сути, романы Кинга очень быстро вышли за рамки обычной жанровой литературы. Их читали буквально все — да ведь и героями Кинга были обычные люди, чаще всего обитатели американской глубинки.
Разумеется, в адрес его книг высказывают немало претензий. Одни обвиняют Кинга в том, что его сюжеты затянуты, другие — в склонности к избыточному натурализму. Вместе с тем даже самые яростные его противники вынуждены признать, что он искусно владеет пером, умеет интриговать читателя и блестяще выписывает характеры.
Но даже в те годы, когда Кинг уже вырвался за рамки твёрдого «жанра» и стал сам себе жанром, он всё равно существовал в пределах некой издательской «ниши». А она диктовала свои ограничения, устанавливала правила. Именно поэтому свои ранние — остросоциальные — романы Кинг стал публиковать под псевдонимом Ричард Бахман.
Что до истории о стрелке Роланде, то она вообще не вписывалась ни в одну из существующих категорий. Известный, востребованный писатель, Стивен Кинг вынужден был ждать годы, пока она выйдет книгой — да и то ограниченным тиражом! Сам он, впрочем, полагал, что постоянные читатели не готовы принять «Стрелка». К тому же это была только первая часть долгого цикла — и никто не знал, когда он будет дописан…
«Стрелок» похож на спагетти-вестерн.
Башня: первый ярус
«Стрелок» с первых же страниц подкупает особой атмосферой. Кинг, по его собственным словам, вдохновлялся вестернами Серджио Леоне, в частности фильмом «Хороший, плохой, злой» (1966), — да и главного героя, стрелка Роланда, представлял в виде этакого Клинта Иствуда. Однако следующие книги цикла постепенно (и во многом неожиданно для самого автора) переросли формат обычного вестерна в фэнтезийных и постапокалиптических декорациях.
. а главный герой — почти вылитый Человек-без-имени (Клинт Иствуд) из фильмов Серджо Леоне
Произошло нечто непредвиденное и в то же время закономерное: книга начала «писать себя сама». Разумеется, речь не о буквальном, мистическом «самонаписании». Просто те исходные коллизии и конфликты, которые Кинг заложил в основу первого тома, в конце концов направили писателя по нужному пути. Сам он признавался, что весьма туманно представлял себе дальнейшее развитие событий и поэтому вынужден был делать большие перерывы между томами. Однако в результате Кингу удалось создать цельное и непротиворечивое полотно. Правда, для этого в 2003 году он внёс ряд дополнений в первый том — мало что меняющих по существу, но уточняющих и корректирующих некоторые детали.
Стивен Кинг с самого начала обозначает вектор, по которому будет развиваться характер Роланда. Он подчёркивает, что стрелок — «последний крестоносец», последний носитель высших идеалов. Но вместе с тем мы видим, что сами по себе, без добра и милосердия, эти идеалы (как, впрочем, любые идеалы во все времена) стоят немного. Именно они превращают стрелка в бессердечного, жестокого мерзавца.
