текст песни все о любви и мне так обидно

Текст песни Юрий Титов — Эта любовь понарошку

Оригинальный текст и слова песни Эта любовь понарошку:

В пустоте слышу слова и звуки.
Так хочу губы твои и руки.
Ну зачем этот маршрут мне в сердце?
Я знал…

Припев:
Все о любви, и мне так обидно —
Просто в глазах твоих слез не видно.
Наши пути ищу на ладошке, —
Эта любовь была понарошку.

Ты не спишь. Сердце молчать не может.
Заново строчки любви не сложит.
Ну зачем медленный дождь мне в слезы?
Я знал…

Припев:
Все о любви, и мне так обидно —
Просто в глазах твоих слез не видно.
Наши пути ищу на ладошке, —
Эта любовь была понарошку.

Все о любви, и мне так обидно —
Просто в глазах твоих слез не видно.

Все о любви, и мне так обидно —
Просто в глазах твоих слез не видно.
Наши пути ищу на ладошке, —
Эта любовь была понарошку.

Все о любви…
Все о любви…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Эта любовь понарошку исполнителя Юрий Титов:

The emptiness I hear words and sounds.
So I want your lips and hands.
Why should this route in my heart?
I knew…

Chorus:
All about love, and I was so hurt —
Just tears in your eyes can not see.
Our way of looking at the palm —
This love was fun.

You do not sleep. The heart can not remain silent.
Newly lines of love is not complicated.
Why should slow rain in my tears?
I knew…

Chorus:
All about love, and I was so hurt —
Just tears in your eyes can not see.
Our way of looking at the palm —
This love was fun.

All about love, and I was so hurt —
Just tears in your eyes can not see.

All about love, and I was so hurt —
Just tears in your eyes can not see.
Our way of looking at the palm —
This love was fun.

All about love …
All about love …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Эта любовь понарошку, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

В пустоте
Слышу слова
И звуки
Так хочу
Губы твои
И руки

Ну зачем
Этот маршрут
Мне в сердце
Я
Знал
(знал)

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Ты не спишь
В сердце молча
Не можешь
Заново точки любви
Не сложишь
Ну зачем
Медленный дождь
Мне слезы
Я
Знал
(знал)

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Все о любви
(И.Крутой/А.Сахаров)

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Юра Титов (Фабрика звезд-4) Понарошку предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Юра Титов (Фабрика звезд-4) Понарошку найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Юра Титов (Фабрика звезд-4) Понарошку на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

В пустоте
Слышу слова
И звуки
Так хочу
Губы твои
И руки

Ну зачем
Этот маршрут
Мне в сердце
Я
Знал
(знал)

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Ты не спишь
В сердце молча
Не можешь
Заново точки любви
Не сложишь
Ну зачем
Медленный дождь
Мне слезы
Я
Знал
(знал)

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Нравится песня? Жми «Мне Нравится» или «Like» 🙂

Юрий Титов: Юра Титов, финалист «Фабрики звезд – 4», исполнитель таких известных российских хитов, как «Понарошку», «Поцелуй меня» и «Навсегда», написанных для него композитором Игорем Крутым. Родился 12 апреля 1985 года в Москве, в Кунцево. Родители Юры – музыканты. дальше >>

Источник

В пустоте слышу слова и звуки
Так хочу губы твои и руки
Ну зачем этот маршрут мне в сердце
Я знал
Все о любви и мне так обидно
Просто в глазах твоих слез не видно
Наши пути ищу на ладошке
Эта любовь была понарошку

Ты не спишь. Сердце молча не может
Заново строчки любви не сложит
Ну зачем медленный дождь мне в слезы
Я знал

Все о любви и мне так обидно
Просто в глазах твоих слез не видно
Наши пути ищу на ладошке
Эта любовь была понарошку

Все о любви и мне так обидно
Просто в глазах твоих слез не видно.

Все о любви и мне так обидно
Просто в глазах твоих слез не видно
Наши пути ищу на ладошке
Эта любовь была понарошку

Все о любви
Все о любви

In the void I hear words and sounds
So I want your lips and hands
Well, why this route to my heart
I knew
Everything about love and me so offensive
It’s just that you can not see the tears in your eyes.
Our ways are looking for on the palm
This love was for fun

You’re not sleeping. Heart can not be silent
Anew lines of love will not lay down
Why do I need to rain in my tears
I knew

Everything about love and me so offensive
It’s just that you can not see the tears in your eyes.
Our ways are looking for on the palm
This love was for fun

Everything about love and me so offensive
It’s just that you can not see the tears in your eyes.
Our ways are looking for on the palm
This love was for fun

Источник

Текст песни все о любви и мне так обидно

В пустоте
Слышу слова
И звуки
Так хочу
Губы твои
И руки

Ну зачем
Этот маршрут
Мне в сердце
Я
Знал
(знал)

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Ты не спишь
В сердце молча
Не можешь
Заново точки любви
Не сложишь
Ну зачем
Медленный дождь
Мне слезы
Я
Знал
(знал)

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно

Все о любви
И мне
Так обидно
Просто в глазах
Моих
Слез не видно
Наши пути
Ищу
На ладошке
Это любовь
Была
Понарошку

In the void
Hear the words
And sounds
So I want to
Lips
And the hand of the

Well why
This route
Me in the heart
I
Knew
(he knew)

All about love
And me
So hurt
Just in the eyes of
My
The tears are not visible
Our way
Looking for
On a palm
This is love
Was
Ponaroshku

You don’t sleep
In the heart of silence
Can’t
Again the point of love
Do not put
Well why
Slow rain
My tears
I
Knew
(he knew)

All about love
And me
So hurt
Just in the eyes of
My
The tears are not visible
Our way
Looking for
On a palm
This is love
Was
Ponaroshku

All about love
And me
So hurt
Just in the eyes of
My
The tears are not visible

All about love
And me
So hurt
Just in the eyes of
My
The tears are not visible
Our way
Looking for
On a palm
This is love
Was
Ponaroshku

Источник