текст песни так в адыгее говорят
1.Будь щедрым как сад,
Будь добрым как дом,
И на добро, ответь добром.
Но глуп кто любит всех подряд,
Так в Адыгее говорят.
4.Всё на земле имеет вес,
Свои слова сначало взвесь,
Тогда они и прозвучат,
Так в Адыгее говорят.
5.Свой след оставь в чужой судьбе,
Пускай на память о тебе,
Деревья весело шумят,
Так в Адыгее говорят.
6.Отчизну родиной зовем,
Что выше есть? И что светлей?
Нигде не забывай свой дом,
Каких бы не искал путей.
7.И матью родина одна,
От колыбели нам дана,
В сердцах всегда они царят,
Так в Адыгее говорят. 1. Be generous like a garden
Be good as a house
And for good, answer good.
But stupid who loves everyone,
So they say in Adygea.
3. In trouble any help
Do not lie to the enemy, do not lie to yourself,
Lying is not salvation, but poison,
So they say in Adygea.
4. Everything on earth has weight,
His words first suspended
Then they will sound,
So they say in Adygea.
5. Leave your mark in someone else’s fate,
Let me remember you
The trees are noisy,
So they say in Adygea.
6. Call homeland
What is higher? And what brighter?
Nowhere forget your house
Whatever searched for ways.
7. And mother is one,
From the cradle is given to us,
In hearts always they reign,
So they say in Adygea.
Кто круче?
1.Будь щедрым как сад,
Будь добрым как дом,
И на добро, ответь добром.
Но глуп кто любит всех подряд,
Так в Адыгее говорят.
4.Всё на земле имеет вес,
Свои слова сначало взвесь,
Тогда они и прозвучат,
Так в Адыгее говорят.
5.Свой след оставь в чужой судьбе,
Пускай на память о тебе,
Деревья весело шумят,
Так в Адыгее говорят.
6.Отчизну родиной зовем,
Что выше есть? И что светлей?
Нигде не забывай свой дом,
Каких бы не искал путей.
7.И матью родина одна,
От колыбели нам дана,
В сердцах всегда они царят,
Так в Адыгее говорят. 1. Be generous like a garden
Be good as a house
And for good, answer good.
But stupid who loves everyone,
So they say in Adygea.
3. In trouble any help
Do not lie to the enemy, do not lie to yourself,
Lying is not salvation, but poison,
So they say in Adygea.
4. Everything on earth has weight,
His words first suspended
Then they will sound,
So they say in Adygea.
5. Leave your mark in someone else’s fate,
Let me remember you
The trees are noisy,
So they say in Adygea.
6. Call homeland
What is higher? And what brighter?
Nowhere forget your house
Whatever searched for ways.
7. And mother is one,
From the cradle is given to us,
In hearts always they reign,
So they say in Adygea.
Текст песни
1.Будь щедрым как сад,
Будь добрым как дом,
И на добро, ответь добром.
Но глуп кто любит всех подряд,
Так в Адыгее говорят.
4.Всё на земле имеет вес,
Свои слова сначало взвесь,
Тогда они и прозвучат,
Так в Адыгее говорят.
5.Свой след оставь в чужой судьбе,
Пускай на память о тебе,
Деревья весело шумят,
Так в Адыгее говорят.
6.Отчизну родиной зовем,
Что выше есть? И что светлей?
Нигде не забывай свой дом,
Каких бы не искал путей.
7.И матью родина одна,
От колыбели нам дана,
В сердцах всегда они царят,
Так в Адыгее говорят.
Перевод песни
1. Be generous as a garden,
Be kind as a house
And good, answer good.
But stupid who loves everyone
So they say in Adygea.
3.Help anyone in trouble,
Do not lie to the enemy, do not lie to yourself,
Lying is not salvation, but poison
So they say in Adygea.
4. Everything on earth has weight
Your words first suspension
Then they will sound,
So they say in Adygea.
5. Leave your mark in someone else’s fate,
Let me remember you
The trees are noisy
So they say in Adygea.
6.We call our homeland,
What is higher? And what is brighter?
Nowhere to forget your home
Whatever paths I seek.
7. And mother alone motherland
From the cradle is given to us
They always reign in hearts
So they say in Adygea.
Текст песни так в адыгее говорят
«Поезда»
1) С рассветом утренний туман
Окутал город пеленой
А я еще тобою пьян
Но ты не скажешь вслед постой
2)Ты для меня была как свет
Тебя своей любимой звал
Весь мир оделся в чёрный цвет
Когда тебе чужим я стал
3)Потеря душу леденит
Не знал как больно бьют слова
А жизнь по-прежнему кипит
Спасибо, что ты в ней была
«Си Лэшэпсынэ»
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
1. Си жылэу си Лэшэпсынэ,
О сыкъобхъуашъ узянэ,
Дэхэк1и уигугъуи сыш1ын сэ,
Нэк1ибк1и узэбшисэн сэ.
Припев:
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
2. Си Лэшэпсынэу, си унэ
Сык1ушъ о анэми к1одрэп,
Си Лэшэпсынэу, си бжатэ,
Ухосэгъадэ о сядэм.
Припев:
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
3. Тэдэ лъэныкъо сык1уами
Уисыщымгъупшэ си жылэ,
Тэдэ лъэныкъо згъэзами,
Къэзгъэзэжын удыж сэ.
Припев:
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа
Зымахом сыгум уимык!
Си нэгум о уш1эмык1
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
Си Лэшэпсынэ дэхэшхуа,
Сыгушхэу одэжъ сыкъок1уа.
«Не гадай»
1. Не цветет под окнами та вишня,
От которой аромат любви,
Только сердцу, раненному слышно,
Как гуляет ветер до зари.
Нет тебя роднее в целом мире,
Как же развязались узелки,
Только мы друг другу не чужие
Знаю я, и знаешь это ты.
Припев:
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь только ей одной.
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь только ей одной.
2. Сколько слов не нужных говорили?
И, срывая снова якоря,
Без надежды обречено плыли
И искали лучше берега.
Больше не хочу искать я правды,
Память, разрывая на куски,
Залечить измученные раны
Сможешь, улыбаясь только ты.
Припев:
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь только ей одной.
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь ей одной.
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь только ей одной.
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь только ей одной.
А на любовь ты не гадай, ты не гадай
И от судьбы хоть убегай, не убегай,
Обманет карта, и душа дает покой
Ты моя жизнь и будешь ей одной.
Оковы лет капризных мы растопить смогли,
Ты стала моей жизнью, зажгла рассвет вдали,
Зажгла рассвет вдали.
Дорогами разлуки не отпущу тебя,
Я буду твоей буркой, укрою от дождя,
Укрою от дождя.
Судьба зовет на бой, на испытанье чести,
Но главное: мы вместе.
Не бойся, я с тобой,
я с тобой.
Ты ласковой рукой согрей мужское сердце
И просто мне доверься.
Не бойся, я с тобой,
я с тобой, всегда с тобой.
Я разорву на части преграды на пути
Ты стала моим счастьем, зажгла огонь в груди
Зажгла огонь в груди.
Любовь лучами бьется и обжигает грудь
Ты стала моим солнцем и указала путь,
Мне указала путь.
Судьба зовет на бой, на испытанье чести,
Но главное: мы вместе.
Не бойся, я с тобой,
я с тобой.
Ты ласковой рукой согрей мужское сердце
И просто мне доверься.
Не бойся, я с тобой,
я с тобой, всегда с тобой.
Ты ласковой рукой согрей мужское сердце
И просто мне доверься.
Не бойся, я с тобой,
я с тобой, всегда с тобой.
Стали ночи холоднее, чем вчера.
Нас по жизни раскидало, кто куда.
Не беда. Не беда.
Научились гордо падать и вставать,
Никогда и никого не предавать.
Не играть. Не бежать.
Ах гитара, ты мне песню громче пой,
Мы навек уже повязаны судьбой.
Ну а мы с тобой, братишка, посидим,
Обо всем, что есть на сердце, помолчим.
Ах гитара, ты мне песню громче пой,
Эти струны разрываются душой.
Ну а мы с тобой, братишка, посидим,
Да помолчим.
Словно кони, нас несут вперед года,
Стало меньше тех, кто рядом до конца.
Не беда. Не беда.
За грехи судить чужие не берусь,
Там, где честь забыли, больше не вернусь.
Хоть один, но прорвусь.
Ах гитара, ты мне песню громче пой,
Мы навек уже повязаны судьбой.
Ну а мы с тобой, братишка, посидим,
Обо всем, что есть на сердце, помолчим.
Ах гитара, ты мне песню громче пой,
Эти струны разрываются душой.
Ну а мы с тобой, братишка, посидим,
Да помолчим.
Ну а мы с тобой, братишка, посидим,
Да помолчим.
Какие были-были, Боже мой,
Красивые девчулечки.
А помнишь, как гуляли, друг ты мой,
По пляжу просто цыпочки.
А море пело и плескало в зной,
А дело молодое за мечтой.
Какое было время, пылало все, как пламя,
Накуралесили с тобой. Эй.
Ах это дело молодое,
Такое время заводное.
Я знаю, понимают все ребята,
Как хорошо, когда вокруг девчата.
Ах это дело молодое,
Такое время заводное.
Я знаю, понимают все ребята,
Как хорошо, когда вокруг девчата.
Какие были-были мы с тобой
Веселые и смелые.
Мы не боялись ничего, друг мой,
А время шло зеленое.
Теряли над собою мы контроль,
Красивых уводили за собой.
Какое было море, соленое, дурное,
Такими были мы с тобой. Эй.
Ах это дело молодое,
Такое время заводное.
Я знаю, понимают все ребята,
Как хорошо, когда вокруг девчата.
Ах это дело молодое,
Такое время заводное.
Я знаю, понимают все ребята,
Как хорошо, когда вокруг девчата.
Какие годы-годы шли, друг мой,
Сквозь пальцы утекали дни.
Не торопились никуда с тобой,
Нам было только по пути.
А ночи жаркие дарили зной,
Ты, следуя за нами, шла, любовь.
Такое было время, пылало все, как пламя,
Накуралесили с тобой. Эй.
Ах это дело молодое,
Такое время заводное.
Я знаю, понимают все ребята,
Как хорошо, когда вокруг девчата.
Ах это дело молодое,
Такое время заводное.
Я знаю, понимают все ребята,
Как хорошо, когда вокруг девчата.
«Одинокий зверь»
1. темные ночи, сладкие ночи,
дарили счастье рядом с тобой
я вспоминаю будто бы таю,
только в объятиях уже с другой
я не забуду тебя поверь,
я одинокий все таки зверь,
словно ищу я где то приют
греюсь в таверне где только пьют.
где нету места рядом со мной,
если я есть то только с тобой
вот о чем нужно я думаю вновь,
я не забыл тебя моя любовь.
2. темные ночи не будет мочи
молчать от боли в моей груди,
волком завою даже не скрою,
мужские слезы гложат свои
3.темные ночи, сладкие ночи,
дарили счастье рядом с тобой
я вспоминаю будто бы таю,
только в объятиях уже с другой
« Черкесы умирают стоя»
1. Судьба бросала часто вызов нам.
Мы гордо возносились над мирами,
Как скалы, преграждали путь врагам,
И, как деревья, стоя умирали.
За каждый камень бились до конца,
И дым боёв чеканил наши лица.
Но пулями пробитые сердца
В груди народа продолжали биться.
ПРИПЕВ:
Черкесы умирают стоя!
И в битве не сдаются в плен.
Но жизни дорого их стоят,
В тени не согнутых колен.
Черкесы умирают стоя!
И в битве не сдаются в плен.
Но жизни дорого их стоят,
В тени не согнутых колен.
2) Не знали сна мы с ночи до зари,
И каждый день был пламенем задушен.
Война опустошала газыри,
Но честью наполняла наши души.
Наш правнук, ты бесславием сражён,
Не в тех делах отважен и усерден.
Гордишься, что Адыгом ты рождён.
А мы несли наш флаг до самой смерти.
2. ПРИПЕВ:
Черкесы умирают стоя!
И в битве не сдаются в плен.
Но жизни дорого их стоят,
В тени не согнутых колен.
Черкесы умирают стоя!
И в битве не сдаются в плен.
Но жизни дорого их стоят,
В тени не согнутых колен.
«Мурка»
1. Расцветали сливы в мае над лиманом,
Месяц виртухаил на посту..
Вёл чекист проклятый с вороным наганом
Девушку в одесскую тюрьму.
Вёл чекист проклятый с вороным наганом
Девушку в одесскую тюрьму.
2. Не играла в жмурки девушка со смертью,
У блатных своячницей была..
Звали её Муркой, Климовой Марусей..
И её закрыло ГУБЧК..
Звали её Муркой, Климовой Марусей..
И её закрыло ГУБЧК..
3. Расколись, блатнячка, опер ей поведал..
Рабинович. Звали так его..
Мы таких караем реввоенсоветом,
Так он ей толкал своё фуфло..
Мы таких караем реввоенсоветом,
Так он ей толкал своё фуфло..
3. Всё начнёшь сначала,
Не будешь виноватой,
Только где малина укажи..
Ша! Я всё сказала, оперок проклятый,
И не вешай мне своей лапши..
Ша! Я всё сказала, оперок проклятый,
И не вешай мне своей лапши..
4. Но ветерком сквознула Мурка из централа,
Рубикон остался позади..
И она решила вычислить нахала,
Кто ментам подался в стукачи..
И она решила вычислить нахала,
Кто ментам подался в стукачи..
5. А менты под кипеш делали облаву,
Знать игра пошла на телеграф..
И надев тужурку мусорской халявы
На сходняк пошла на всех парах..
И надев тужурку мусорской халявы
На сходняк пошла на всех парах..
5. В хату завалила, сразу побледнела,
С кодлой увидала стукача
Ступер подхватила и воткнула в тело
В тело Изи Рабиновича..
Ступер подхватила и воткнула в тело
В тело Изи Рабиновича..
Двери распахнулись чёрными стволами,
Ой, ей по тёмной ленте не хилять..
Так погибла Мурка вместе с пацанами,
Но успела Изю покарать.
Текст песни так в адыгее говорят
Типичная Адыгея запись закреплена
Я знаю, Адыгея так мала.
На пёстрой карте, возле гор кавказских,
Вот вся она под кончиком указки –
Земля, что целым миром мне была:
Карабкались по склонам облака,
Трава на горных пастбищах качалась,
О скалы билась буйная река,
Текла издалека и не кончалась.
Потом большое становилось малым –
Был новый перевал за перевалом.
Плыл старый школьный глобус под рукою,
Кончалось детство с горною рекою.
О маленькая древняя земля.
Одним лучом её согреет солнце –
И домики, белеющие сонно,
И синие вершины и поля.
Лихой джигит, пришпоривший коня,
Объедет всю её к исходу дня,
Но ты приедешь с доброю душой –
Тебе она покажется большой.
В большой стране, на солнечной земле
Живёт народ мой, мудрый и отважный.
И учит сыновей сидеть в седле,
Чтобы стали те джигитами однажды.
Спроси о нас историю. Она
Адыгов прежних помнит имена,
Она расскажет, как когда-то встарь
Летели бурки и звенела сталь.
Спроси о нас у солнца и зари,
А лучше сам однажды посмотри –
Чем сто раз слышать, лучше раз взглянуть.
Ты приезжай и добрым гостем будь!