текст песни так и надо все говорят
Текст песни София Ротару — Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват,
Оригинальный текст и слова песни Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват,:
Музыка – Игорь Корнелюк;
Слова – Регина Лисиц;
год: 2006.
Так и надо — все говорят,
Так и надо — сам виноват,
Ты про меня забывал и часто не замечал,
И наконец потерял.
Так и надо — не разглядел,
Так и надо — ты не у дел,
Меня встречает один и провожает другой,
А ты, как будто чужой, чужой, чужой.
ПРИПЕВ:
Подожди дожди, дожди
Ты оставил любовь позади
И теперь у тебя впереди
Дожди, дожди, дожди.
Так и надо — не заслужил,
Так и надо — не оценил,
Висит в киоске журнал, ты на обложке узнал
Лица знакомый овал.
Так и надо — горький урок,
Так и надо — пулю в висок,
Четыре ночи без сна, из окон смотрит луна;
Любовь допита до дна, до дна, до дна.
Так и надо — все говорят,
Так и надо — сам виноват,
Ты про меня забывал и часто не замечал,
И наконец потерял, терял, терял.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват, исполнителя София Ротару:
Music — Igor Kornelyuk;
Word — Regina Foxes;
Year: 2006.
So it is necessary — all say
So it is necessary — are to blame,
You forgot about me and often do not notice,
Finally I lost.
So it is necessary — could not see,
So it is necessary — you are out of work,
I met one another and escorts,
And you, like a stranger, stranger, stranger.
CHORUS:
Wait for rain, rain
You left love behind
And now you have to come
Rain, rain, rain.
So it is necessary — does not deserve,
So it is necessary — not assessed
Hanging in the magazine kiosk, you learned on the cover
Persons familiar oval.
So it is necessary — a bitter lesson,
So it is necessary — a bullet in the head,
Four nights without sleep, the windows watching the moon;
Love dopit to the bottom, to the bottom, to the bottom.
So it is necessary — all say
So it is necessary — are to blame,
You forgot about me and often do not notice,
Finally, I lost, lost, lost.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Так и надо — все говорят, Так и надо — сам виноват,, просим сообщить об этом в комментариях.
Рем Дигга — Так Надо
Слушать Рем Дигга — Так Надо
Слушайте Так Надо — Рем Дигга на Яндекс.Музыке
Текст Рем Дигга — Так Надо
За окном дождь, за окном тает лед, слезы льет он.
Заболит голова как всегда — за морями тот сладкий нектар.
За окном дождь, за окном тает лед, слезы льет он.
Заболит голова как всегда — за морями тот сладкий нектар.
Запутаный, как крот, между низов и высот завис
И куда то несет меня бриз, заколдованый позывом мисс.
Капли по стеклу бьют, ныне по тихой, гнезда страсти тут вьют —
Выпитыми бокалами, да, видами залитого обидой дна,
Дна где я, но не она.
На другом берегу, из золота рыбу я не жду подобно рыбаку
И плюнуть так таки на мечту не могу,
Молю ваше величество время не губите так вот слугу.
Я просто буду закатом, и рассветом для глаз
Зачем не знаю, но надо, это так надо, без поцелуев и фраз.
Буду закинутый в плеер, как шоколад для вина, мечты храня и лелея всегда за
кадром кина.
Ну, прям сопли, ветер унеси эти мысли,
Холод усыпи меня быстро, дождь — ты искры потуши.
Забыть смог ли? Ведь совсем и нервы раскисли
В самое ж сердце прям выстрел, что лелеет помыслы души.
Кем стал?- надо эж трусом и так боюсь неполучить те штрихи,
Что бросает на листы она с легкой с руки
И приходя ко мне ложаться те, что на душу грузом.
На другом берегу, из золота рыбу я не жду подобно рыбаку
И плюнуть так таки на мечту не могу
молю ваше величество время не губите так вот слугу.
Кем стал?- надо эж трусом и так боюсь неполучить те штрихи,
Что бросает на листы она с легкой с руки
И приходя ко мне ложаться те, что на душу грузом.
На другом берегу, из золота рыбу я не жду подобно рыбаку
И плюнуть так таки на мечту не могу
молю ваше величество время не губите так вот слугу.
Тоска, не встретить мне видно в пустыне цветок средь песка.
Тоска, и снова оплачут дожди эту сказку пускай.
Текст песни
Текст песни
В твоей голове да-да.
Ночной свет белой Луны
Нас разделяют гудки
Телефон молчит
Но я слышу твои мысли
Голова моя болит
Ведь мы с тобой зависли
Глазами сталкиваемся
Сразу отводим, как дети
В сторону
Я знаю мысли твои
Но, ты
Забыл, что закрыты все дверцы
В мое стеклянное сердце
Тебе не найти снова пути туда
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да
Я молча уйду от тебя
Так себеэти цветы
Зачем тебе мой звездопад
Если ты взгляд утемнил
Прятала чувства как клад
Тебе любовь не найти
Слезы мои будто град
Если пойдут, береги
Глазами сталкиваемся
Сразу отводим, как дети
В сторону
Я знаю мысли твои
Но, ты
Забыл, что закрыты все дверцы
В мое стеклянное сердце
Тебе не найти снова пути туда
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да
В твоей голове да-да.
В твоей голове да-да
Текст песни GUMA — Не надо так
В твоей голове да-да..
Ночной свет белой Луны
Нас разделяют гудки
Телефон молчит
Но я слышу твои мысли
Голова моя болит
Ведь мы с тобой зависли.
Глазами сталкиваемся
Сразу отводим, как дети
В сторону
Я знаю мысли твои
Но, ты
Забыл, что закрыты все дверцы
В мое стеклянное сердце
Тебе не найти снова пути туда.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
Я молча уйду от тебя
Оставь себе эти цветы
Зачем тебе мой звездопад
Если ты взгляд уземлил
Прятала чувства как клад
Тебе его не найти
Слёзы мои будто град
Если пойдут, береги.
Глазами сталкиваемся
Сразу отводим, как дети
В сторону
Я знаю мысли твои
Но, ты
Забыл, что закрыты все дверцы
В мое стеклянное сердце
Тебе не найти снова пути туда.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все не отвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
В твоей голове да-да..
В твоей голове да-да..
Текст песни Алла Пугачева — Надо же, надо же, надож такому случиться…
Оригинальный текст и слова песни Надо же, надо же, надож такому случиться…:
Когда-нибудь я стану лучше
И мудрее чем теперь
И кину взгляд с высот
Уже прошедших лет
Как будто осенью дождливой
На солнцем залитый апрель
Пойму в чем счастья
Моего секрет
Надо же надо же надо ж такому случиться
Надо же надо же надо ж так было влюбиться
Надо бы надо бы надо бы остановиться
Но не могу не могу не могу не могу
Не могу и не хочу
Когда-нибудь я стану лучше
Положительной для всех
Никто меня так не встревожит не смутит
На фотографиях забытых
Хранящих мой веселый смех
Никто моей любви не разглядит
Надо же надо же надо ж такому случиться
Надо же надо же надо ж так было влюбиться
Надо бы надо бы надо бы остановиться
Но не могу не могу не могу не могу
Не могу и не хочу
Надо же надо же надо ж такому случиться
Надо же надо же надо ж так было влюбиться
Надо бы надо бы надо бы остановиться
Но не могу не могу не могу не могу
Не могу и не хочу
Перевод на русский или английский язык текста песни — Надо же, надо же, надож такому случиться… исполнителя Алла Пугачева:
Someday I’ll be better
And wiser than they are now
And throw a view from the heights
Already past years
As if the fall rainy
On the sun-drenched April
Understand what happiness
My secret
Wow wow should be there to happen
Wow wow should be there so it was to fall in love
We ought to ought to be necessary to stay
But I can not I can not I can not I can not
I can not and do not want to
Someday I’ll be better
Positive for all
No I do not vex not confuse
In the photographs of forgotten
Storing my laughter
None of my love do not make out
Wow wow should be there to happen
Wow wow should be there so it was to fall in love
We ought to ought to be necessary to stay
But I can not I can not I can not I can not
I can not and do not want to
Wow wow should be there to happen
Wow wow should be there so it was to fall in love
We ought to ought to be necessary to stay
But I can not I can not I can not I can not
I can not and do not want to
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Надо же, надо же, надож такому случиться…, просим сообщить об этом в комментариях.