Кто озвучивает маквина в тачках на русском языке
Актеры русского дубляжа мультфильма Тачки (2006)
Lightning McQueen
Doc Hudson
Sally Carrera
Mater
Ramone
Luigi
Guido
Flo
Sarge
Sheriff
Fillmore
Lizzie
Hamm Truck / Abominable Snow Plow / P.T. Flea Car
Bob Cutlass
Mack
Peterbilt
Red
Chick Hicks
The King
Harv
Darrell Cartrip
Sullivan Truck
Van
Minny
Tex
Rusty Rust-eze
Dusty Rust-eze
Mrs. The King
Fred
Boost
Junior
Michael Schumacher Ferrari
Jay Limo
Mario Andretti
Kori Turbowitz
Not Chuck
Snotrod
Wingo
DJ
Woody Car
Flik Car
Tia
Mia
Woody Car
Дмитрий Харатьян | . | 1. | |
Армен Джигарханян | . | 2. | |
Алика Смехова | . | 3. | |
Сергей Кузнецов | . | 4. | |
Андрей Мошков | . | 5. | |
Сергей Бызгу | . | 6. | |
Данило де Джироламо | . | 7. | |
Елена Терновая | . | 8. | |
Валерий Соловьев | . | 9. | |
Николай Федорцов | . | 10. | |
Алексей Гурьев | . | 11. | |
Майя Блинова | . | 12. | |
Станислав Концевич | . | 13. | |
Станислав Концевич | . | 14. | |
Александр Черкашин | . | 15. | |
Андрей Лёвин | . | 16. | |
Луис Даниель Рамирез | . | 17. | |
Максим Сергеев | . | 18. | |
Виктор Костецкий | . | 19. | |
Юрий Герцман | . | 20. | |
Валерий Кухарешин | . | 21. | |
Валерий Кухарешин | . | 22. | |
Михаил Трясоруков | . | 23. | |
Елена Шульман | . | 24. | |
Андрей Пирог | . | 25. | |
Валерий Никитенко | . | 26. | |
Станислав Соколов | . | 27. | |
Татьяна Иванова | . | 28. | |
Александр Машанов | . | 29. | |
Александр Машанов | . | 30. | |
Станислав Корнев | . | 31. | |
Олег Фёдоров | . | 32. | |
Егор Бакулин | . | 33. | |
Борис Хасанов | . | 34. | |
Светлана Кузнецова | . | 35. | |
Алексей Федькин | . | 36. | |
Илья Божко | . | 37. | |
Андрей Тенетко | . | 38. | |
Андрей Матвеев | . | 39. | |
Андрей Матвеев | . | 40. | |
Андрей Матвеев | . | 41. | |
Ксения Бржезовская | . | 42. | |
Ксения Бржезовская | . | 43. | |
Михаил Хрусталёв | . | 44. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Актеры русского дубляжа мультфильма Тачки 3 (2017)
Lightning McQueen
Cruz Ramirez
Smokey
Sterling
Mater
Jackson Storm
Dusty
Luigi
Sally
Miss Fritter
Flo
Natalie Certain
Bob Cutlass
Louise Nash
Darrell Cartrip
River Scott
Chick Hicks
Mack
Cal Weathers
Hamilton
Mike Joyride
Danny Swervez
Bubba Wheelhouse
Fillmore
Tex
Junior Moon
Sheriff
Ray Reverham
The King
Doc Hudson
Ramone
Jeff Gorvette
Lizzie
Sarge
Shannon Spokes
Maddy McGear
Ryan «Inside» Laney
Chase Racelott
Sweet Tea
Дмитрий Харатьян | . | 1. | |
Ирина Пегова | . | 2. | |
Рудольф Панков | . | 3. | |
Станислав Стрелков | . | 4. | |
Сергей Кузнецов | . | 5. | |
Виктор Хориняк | . | 6. | |
Владимир Антоник | . | 7. | |
Сергей Бызгу | . | 8. | |
Алика Смехова | . | 9. | |
Елена Терновая | . | 10. | |
Елена Терновая | . | 11. | |
Елена Летучая | . | 12. | |
Михаил Захаров | . | 13. | |
Ирина Гришина | . | 14. | |
Михаил Брагин | . | 15. | |
Владимир Левашёв | . | 16. | |
Максим Сергеев | . | 17. | |
Александр Черкашин | . | 18. | |
Михаил Хрусталёв | . | 19. | |
Александр Разбаш | . | 20. | |
Александр Разбаш | . | 21. | |
Александр Разбаш | . | 22. | |
Александр Разбаш | . | 23. | |
Алексей Макрецкий | . | 24. | |
Алексей Макрецкий | . | 25. | |
Николай Федорцов | . | 26. | |
Николай Федорцов | . | 27. | |
Артем Веселов | . | 28. | |
Артем Веселов | . | 29. | |
Армен Джигарханян | . | 30. | |
Андрей Мошков | . | 31. | |
Андрей Мошков | . | 32. | |
Ирина Балай | . | 33. | |
Борис Хасанов | . | 34. | |
Татьяна Гордеева | . | 35. | |
Степан Донской | . | 36. | |
Артем Бордовский | . | 37. | |
Вадим Бурлаков | . | 38. | |
Анастасия Слепченко | . | 39. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.