хиганбана цветок что значит
Японский «цветок смерти»
Небосвод
Рисовать я не буду,
Бумаги достойны одни
Цветущие хиганбаны
Красным, что я нанесу
Хингабану вы не найдёте в японских магазинах флористики или в составе икебаны. Растение с алыми соцветиями, тонкими лепестками и длинными тычинками, из-за которых получило название паучья лилия, до сих пор остаётся табуированным. Виноват ли в этом неприятный запах нигагуса (горькой травы) или ядовитый сок докубаны (цветка-отравы)? Почему в Стране Восходящего Солнца выращиваемый в европейских садах ликорис (лат. Lycoris) стал цветком мёртвых?
900 названий одного цветка
Невероятно, но небольшой цветок погостов (охакабана) имеет свыше 900 различных наименований. Чтобы отвлечь беду от себя японцы старались иносказательно обозначить данное растение. В дом цветок громовиков (райсаманохана) не приносили – подобное могло стать причиной пожара. Отсюда и другие названия растения: цветок пепелища (кадзиякибана) и трава пожарищ (кадзикуса).
Хиганбана – цветок поминовения
Как сакуру считали первым вестником пришедшей весны, так и цветок мира мёртвых напоминал о том, что близится скорое увядание природы. Хиганбана зацветает в конце сентября, когда традиционно отдают почести мёртвым в буддийский праздник Хинган. С японского название праздника переводится как «другой берег» или «рай чистой земли». «Земной мир» или «этот берег» именуют Сиган.
В эту неделю принято приходить на кладбища и заниматься благоустройством мест захоронений. Юрэйбану (цветок призраков) также принято высаживать в этот период для лучшей приживаемости. Все садовые работы с этой опасной змеиной травой (хэбикуса) принято проводить в толстых резиновых перчатках.
МандзюСяге – легенда о любви
Давным-давно жили два природных духа Мандзю и Сяге, которые вдвоём заботились об одном растении. Первый ухаживал за цветками, тогда как второй – за листьями. И вот в один момент они встретились, полюбили друг друга и напрочь забыли о своих обязанностях. Боги разгневались на них за то, что духи пренебрегли уходом за небесным цветком, и разлучили их. Долгие годы на земле закончились, и Мандзю с Сяге встретились в загробном мире. Там они пообещали друг другу найтись после реинкарнации. Но не суждено им было воссоединиться – оба духа после перевоплощения и не вспомнили о данном обещании.
Отныне лилия демонов цветёт и распускает листья в разное время. Ранней осенью из луковицы проклёвывается стрелка, на которой появляется изысканный цветок поминания усопших (обонбана). Позднее он увядает и лишь тогда начинают зеленеть тонкие и длинные листья. Они не опадают зимой с сибитогуса (травы мёртвых), а опадают лишь к июню следующего года. Название хамидзу ханамидзу буквально означает «вижу цветы – не вижу листья, вижу листья – не вижу цветы».
Цветок Будды
Для всех буддистов конец перерождений заканчивается обретением нирваны. Именно здесь обитают просветлённые. В райских сферах растёт уникальный цветок Будды (сякабана). Лепестки гокуракубаны (цветка западного рая Будды) опадают с небес на бренную землю и тем прославляют подвиги вознёсшихся на небеса.
Лисья трава
Инфернальный образ растения подчёркивают следующие его названия: ониюри (лилия чертей), онибана (цветок бесов). Нередко его связывают с демонической лисицей кицунэ, способной оборачиваться в обольстительную девушку. Кицунэнотаймацу (лисий факел) или кицунэгуса (лисья трава) ещё считают цветком куртизанок (ойранбана) за его необычную, зловещую красоту.
Цветок мёртвых
В битвах за территории японцы теряли немало воинов. Яркие алые соцветия синдамоноханы (цветка покойных) напоминали о реках пролитой крови. Чтобы дикие барсуки и лисицы не разрывали неглубокие захоронения, близ могил часто высаживали хотокэгусы (траву усопших) или бонбонсасаги (священную ограду дня поминовения). Не известно, плоть или кровь умерших настолько питательна для дзигокунохана (цветка преисподней), но то, что именно на кладбищах хэбимакура (змеиное изголовье) цветёт лучше всего – известный факт.
Возможно вам будет интересно:
Ликорис: загадочный цветок смерти или простая паучья лилия?
Ликорис (лат. Lycoris) — цветочное растение родом из Азии. Там это полевой цветок, которому приписываются мистические свойства. Россияне выращивают ликорис на дачных участках и дома — в качестве горшечного растения. Приживается он, однако, далеко не во всех регионах. По агротехнике его можно сравнить с нарциссами и тюльпанами.
Легенда о цветке смерти
Ликорис — европейское название восточного растения, полученное от имени красавицы-нереиды (морской нимфы). Согласно азиатской легенде, за цветком ухаживали духи растительного мира Манжу и Сага. Первый отвечал за цветы, вторая за листья. Однажды они забыли о порученной работе ради встречи друг с другом. Бог выбрал для влюблённых жестокое наказание: быть вроде бы и рядом, но не иметь возможности увидеться. В период цветения ликориса листья засыхают, а когда появляются вновь, цветов уже нет.
В японской культуре особое значение отводится ярко-красной разновидности ликориса
Японцы обычно высаживают этот цветок на кладбище, используют в траурных церемониях, так как верят: он растёт у края подземных дорог смерти. Другие наименования растения:
Видео: буйное цветение ликориса
Особенности выращивания декоративной культуры
Ликорис — луковичный многолетник высотой до 70 см. Длина листьев большая (до 60 см), а вот ширина максимум 20 мм. Растение довольно теплолюбиво, зимовать может лишь в южных зонах. Так, оно хорошо прижилось в Краснодарском крае.
После летнего отдыха, когда листья исчезают, луковицы в последние августовские дни или в первых числах сентября выбрасывают цветоносы. Те стремительно набирают высоту: дней за 5 стрелки способны вырасти до полуметра. Ароматные букеты на прямых голых стеблях становятся украшением сада. У одной разновидности лисьего цветка нитевидные тычинки намного длиннее лепестков, у другой — почти вровень.
Из-за необычных тычинок цветы похожи на представителей семейства паучьих.
В природе ликорисы цветут где угодно
Цветовая палитра ликориса:
Период цветения продолжается порядка 15 дней. После увядания формируются узкие стреловидные листья, которые доживают до конца весны, начала июня.
После опыления появляются плоды: 3-канальные коробочки с мелкими чёрными семенами. Однако обычно ликорис размножают вегетативно: дочерними луковицами. Многие виды семена не образуют, поэтому выращивать с их помощью эту культуру в большинстве случаев невозможно. Луковицы культуры при размножении образуют плотные сросшиеся корневища — это хорошо для укрепления почвы.
Примеры использования в ландшафтном дизайне
Популярные сорта на фото
Чаще всего этот цветок встречается в садах на юге России, реже в средней полосе. Цветоводы отдают предпочтение нескольким сортам призрачного цветка.
Высота золотистого цветка составляет порядка 60 см
Lycoris sanguinea цветёт в самом конце лета
Ликорис лучистый цветёт больше месяца
Этот сорт может удачно пережить зиму без укрытия
Видео: ликорис лучистый в Японии
Способы посадки ликориса
Разведением ликориса лучше заниматься осенью. Луковицы высаживают на участке за месяц до заморозков, чтобы те успели привыкнуть к почве и пустить корешки. Некоторые производят посадку весной, но тогда высока вероятность, что капризные растения заболеют и на следующий год не зацветут.
Благоприятные условия для выращивания ликориса:
Паучья лилия хорошо растёт в тени деревьев
Уход за растением в саду
Пышные ликорисы станут настоящим украшением вашего сада
Уход за этой садовой культурой состоит в своевременном поливе, рыхлении почвы вокруг, вырывании сорняков, подкормке питательными веществами и подготовке к зиме. Время от времени ликорис нуждается в пересадке.
Во время активного роста цветоносов и листьев растения поливают регулярно, чтобы просыхал лишь верхний земляной слой. Нижние слои грунта должны быть всегда чуть влажными. В период зимнего покоя полив не требуется, во время летнего сводится к минимуму.
Питательные вещества вносят весной и в начале цветения, а также в тех случаях, когда цветы выглядят не слишком здоровыми. Но усердствовать в этом вопросе не стоит. Предпочтение отдаётся минеральным удобрениям для луковичных культур. Вносят подкормки под корень, предварительно растворив в нескольких литрах воды. Главное, следовать инструкции на упаковке. Азот лучше не добавлять, особенно осенью.
Пересадка
В ежегодной пересадке необходимости нет, при частом делении цветы слабеют. Достаточно делать это раз в 5 лет, следуя простым правилам:
Год и два после пересадки ликорисы могут не цвести.
Подготовка к зиме
В конце осени сухие цветы и листья растения удаляют. Луковицы на зиму не выкапывают. При глубоком укоренении морозы им не страшны, но только при условии, что расстояние от дна до поверхности участка равняется не менее 30 см. Если синоптики обещают суровую зиму без снега, цветок до прихода весны укрывают сухой травой, листьями, лапником или агроспамом.
Цветок не очень любит холода, поэтому укрытие не помешает
Проблемы с выращиванием, вредителями
Ликорис устойчив к заболеваниям и ко всем вредителям, кроме нарциссовых мух. Чтобы те не нанесли вред, в период активного роста цветы поливают раствором инсектицидного препарата.
Ликорис ядовит, в первую очередь его луковицы. В целях соблюдения техники безопасности цветоводы работают с ним только в плотных резиновых перчатках. Выращивают его в месте, недоступном для детей и домашних животных.
Если не соблюдать режим полива, из-за чрезмерного увлажнения грунта может появиться корневая гниль. При длительном воздействии прямых солнечных лучей листья получают ожоги: светлые, словно выгоревшие, участки. Это плохо сказывается как на здоровье, так и на внешнем виде культуры.
Хиганбана — цветок самурайской чести и смерти в битве
Отзывы о выращивании ликориса
Как все луковичные, Ликорис чешуйчатый высаживают на глубину 3-кратную диаметру луковицы. Солнечное или слегка затенённое место, почва супесчаная или суглинистая, богатая перегноем.Семян не образует, размножается вегетативно.
Yuriks
http://frauflora.ru/viewtopic.php?t=3222
Ликорис может быть не только белым, желтым, красным, он может быть розовым и blue т.е. синими или голубым.
Эльфея
https://forum.bestflowers.ru/t/likoris.44097/
Ликорисы в наших условиях следует выращивать подобно неринам. Как многие амариллисовые, они не любят пересадок, поэтому выращивать как гладиолусы их не удастся. Тем более, что Вы наверное заметили — новые листья растут у них в конце лета и осенью, и сохраняются всю зиму.
Нерина боудена у меня растет в 10 литровой емкости, после цветения я её не поливаю и ставлю в неотапливаемое помещение при ок.+5 град. до весны. Затем начинают отрастать листья и нужен свет, полив и подкормки. Как только позволяет погода — выношу на открытый воздух. И так она растёт весь сезон. В конце июля-августе прекращаю полив и подкормки и ставлю под навес, устраивая сухой период. Осенью она цветёт. Таким же образом можно выращивать и ликорисы, но зимой у них не отмирают листья, поэтому надо их держать в прохладе на максимуме света и слегка увлажнять. Самый стойкий — ликорис сквамигера — зимует в 5 зоне.
Алик
http://www.flowersweb.info/forum/forum7/topic112581/messages/
Ликорис — красивое растение с потрясающей легендой. В Японии на языке цветов оно означает «жду новой встречи». При правильном уходе оно радует садоводов долгие годы.
Цветок не от мира сего
• Цветок Пожара (kasaibana)
• Цветок Умерших (shibitobana)
• Цветок Призраков (yūreibana)
• Цвет Ада (jigokubana)
• Лисий Цветок (kitsunebana)
• Цветок-Бритва (kamisoribana)
• Ядовитая Лилия (dokubana)
• Небесный Цветок (manjushage)
• Цветок Небесного Края (tengaibana).
Не испугались? тогда продолжу))
Хиганбана завезена в Японию из Китая через Корею около 3000 лет назад. Европейское название получила от имени одной из морских нереид Lycoris, которая, согласно греческой мифологии, была необычайно красива. В английском языке часто встречаются названия Red Spider Lily (Красная паучья лилия) и Hurricane Lily (Ураганная лилия) – из-за того, что цветет перед началом периода ураганов. На японском же основное название этого цветка – Higanbana (Хиганбана).
Стебли higanbana появляются из земли осенью и на них расцветают цветы. Потом цветы увядают и появляются листья, которые остаются до начала лета. Так цветы и листья никогда нельзя увидеть вместе. В Корее higanbana дали название «san cho» – «цветы, скучают по листьям, а листья по цветам».
В странах Дальнего Востока с ликорисом связана печальная и красивая легенда, изложенная в буддийской «Сутре Белого Лотоса высшего учения». О разных частях этого растения заботились два природных духа, один из которых, Манжу, опекал цветки, а второй, вернее, вторая, Сага, – листья. Им очень хотелось хотя бы раз увидеться, и однажды они оставили ради этого свои обязанности. Последствия этой встречи оказались роковыми. Духи полюбили друг друга, и верховный Бог, разгневанный их своеволием, наложил на них проклятие: они никогда больше не встретятся, хотя всегда будут рядом. Поэтому, когда распускаются цветки, листья засыхают, а к тому времени, как они вырастают вновь, цветение заканчивается. Само же растение получило благодаря этой легенде еще одно название – манжусага – в память о влюбленной паре духов, которым не суждено быть вместе.
В Японии цветение Хиганбана приходилось на фестиваль Хиган, который считается буддийским праздником. Само слово хиган означает уход в небытие. Фестиваль Хиган справлялся в течении семи дней и в течение этих дней совершались буддийские требы и посещения могил умерших родственников. Цветок не от мира сего Хиганбана называют еще и Мандзюсягэ（曼珠沙華）или небесный цветок. В буддийской традиции словом мандзюсягэ называли один из семи цветов райских сфер, лепестки которых падали с небес для прославления подвигов святых отшельников и во время успения Будды.
Таким образом, в сознании японцев образ цветка Хиганбана стал отождествляться с неким буддийским Элизиумом или миром мертвых.
Отвращение, которое питали японцы к Хиганбана отчасти объясняется и тем, что цветок обладает неприятным запахом и все части этого растения ядовиты. Некоторые японские исследователи считают, что лилия была завезена в Японию именно ради этих ядовитых луковиц, которые высаживали у рисовых полей и огородов в надежде отпугнуть от посевов диких животных. Луковицы Хиганбана высаживали и на кладбищах близь могил с целью оберечь обычно неглубокие захоронения от лис, барсуков и кротов. Отсюда другое народное название цветка – охакабана или цветок погостов.
Так, необычный вид, цветение в дни поминовения усопших, неприятный запах, ядовитость и традиция высаживать это растение на кладбищах способствовали созданию инфернального образа Хиганбана.
Вот так в традиционной классической (высокой) культуре Японии цветок Хиганбана стал табуированным, запретным, замалчиваемым образом, а в народной культуре этот цветок был окружен суевериями и страхами. Лишь к началу 20-го века японские интеллектуалы начинают обращать внимание на цветок Хиганбана. Хиганбана становится образом элегической поэзии и прозы. В 44-м году эры Мэйдзи (1912) японский литератор Китахара Сираки (北原白秋) публикует стихотворение «Воспоминания» или «Хиганбана».
Доченька, Гонсён, Гонсён, куда же ты собралась? К красному холму рвать цветы
Хиганбана, рвать цветы Хиганбана, семь стебельков алых как кровь, семь стебельков
Ровно столько лет моему ребенку, Гонсён, Гонсён, прощай, прощай, срываю по
Стебельку, день за днем день за днем срываю по стебельку, а холм все пламенеет и
Пламенеет, Гонсён, Гонсён, ах не плачь, не рви цветы Хиганбана, красные страшные цветы
Хиганбана, день за днем семь стебельков алых как кровь.
А в 1958 году знаменитый японский режиссер Одзу Ясудзиро (小津安二郎) создает один из своих последних фильмов «Хиганбана». Фильм о послевоенной Японии, о мирных днях, о расставании отца, пережившего войну, с взрослой дочерью, которая выходит замуж против его воли. Одзу Ясудзиро и сам воевал и даже был в плену.
Я люблю под настроение смотреть фильмы на языке оригинала, для понимания можно выбрать в настройках субтитры на русском, тогда сохраняются все актерские интонации и нюансы игры. Если вы любите японское кино, то смотрите, не пожалеете. Приятная музыка 60-х, атмосфера того времени, повседневная жизнь, традиции, все безумно интересно.
В стране, где браки веками заключались по воле старших менять жизненный уклад довольно сложно и детям, и родителям, трудно перестроиться под реалии времени и цветы хиганбана олицетворяют «другой», иной путь молодого поколения японцев, ничего мистического и ужасного в фильме нет, местами даже забавно, когда куча женщин довольно несвободных в браке и в семье, где мужчина решает все, прекрасно вертят своими «ужасными» самураями))
Забавно, что сами японцы старались не показывать фильмы «бога кино», как называли Одзу Ясудзиро за рубежом из опасений, что они не будут поняты, ибо запечатлевают «домашний» образ Японии, уклад повседневной жизни. На Западе известность к Одзу пришла уже после смерти, в 1972 г.
В 2014 г выходит дорама с продолжением «Хиганбана: Следствие ведут женщины-детективы» (Higanbana: Onnatachi no Hanzai File), режиссер Таро Отани и продолжение сериала в 2016 г «Хиганбана Седьмой отдел полиции Токио».
Японские художники пишут цветы и в западной манере, и в традиционной японской нихонга, но больше всего изображений Хиганбана в иллюстрациях.
Теперь эти цветы сажают в разных садах и парках, так в городе Хидака в префектуре Сайтама находится парк с самым большим количеством Хиганбана в Японии (более 5000 000 цветов), там можно любоваться этими прекрасными цветами, отдыхать, там же продаются сувениры и разные товары с изображением цветка.
Изысканные украшения для волос)
P.S. Чем лучше живет общество, тем меньше в нем суеверий и страха) А вы как считаете?
Иллюстрация Юлии Толстоусовой к арт-буку к серии «Империя Джи» Marika Stanovoihttps://author.today/work/84910
не могла не пополнить ею блог) Изысканно, опасно и прекрасно)
Еще один новый прекрасный арт от художника da Сongjun из Шанхая
Источник: https://www.goodfon.ru
Ликорис лучистый (европейское название растения) прибыл в Японию из Китая еще приблизительно 3000 лет тому назад. Цветок был назван в честь морской богини Lycoris, которая, согласно древнегреческой мифологии, была невероятно прекрасна.
Существует еще множество других названий растения:
Цветок пожара;
Цветок умерших;
Цветок призраков;
Цветок Ада;
Ядовитая Лилия;
Цветок небесного края.
Однако в искусстве аранжировки цветов икэбана Хиганбана не используется, вплоть до 20-го века мы не увидим изображений этого цветка ни в традиционной японской живописи, ни в прикладном искусстве. В классической японской литературе образ Хиганбана не встречается вообще, что заставляет нас сделать предположение, что традиционная японская культура игнорировала или по какой-то причине отторгала данное растение.
Этот цветок назвали Manjushage, в память о двух влюбленных, которые никогда больше не увидят друг друга снова. Рассказывают, что когда они встретились в аду, то поклялись найти друг друга после реинкарнации, однако ни один из них не сдержал обещания. Из-за того, что с этими цветами связана такая трагическая легенда, в Японии они используются на похоронах.
Говорят, что если вы встретите человека на дороге, вдоль которой растут manjushage, то никогда больше его не увидите. По легенде, они растут в подземном мире вдоль троп, которыми души людей идут к перерождению
В некоторых префектурах Японии этот цветок называют также райсаманохана – цветком громовиков. Божества грома или икадзути считались порождениями бога огня Кагуцути, согласно другому мифу, громовики появились на теле мертвой Идзанами – праматери Японских островов. В древности громовиков величали словом инабикари, которое можно перевести как сияние (оплодотворяющее) зерно, что свидетельствует об определенной связи с культом плодородия и божеством Инари (белой лисой).
Доченька, Гонсён, Гонсён, куда же ты собралась? К красному холму рвать цветы
Хиганбана, рвать цветы Хиганбана, семь стебельков алых как кровь, семь стебельков
Ровно столько лет моему ребенку, Гонсён, Гонсён, прощай, прощай, срываю по
Стебельку, день за днем день за днем срываю по стебельку, а холм все пламенеет и
Пламенеет, Гонсён, Гонсён, ах не плачь, не рви цветы Хиганбана, красные страшные цветы
Хиганбана, день за днем семь стебельков алых как кровь.
Предположительно к 30-м годам 20-го века в Японии оформляется символика цветов или язык цветов ханакотоба（花言葉).
Согласно этой знаковой системе цветок Хиганбана символизирует: печальные воспоминания, думаю только о Вас, с нетерпением жду встречи с Вами, воссоединение (обретение), страсть, независимость (отдаление), отказ (примирение), ужас.
Дальнейшее вовлечение цветка Хиганбана в систему образов и символов современной Японии происходило, как нам кажется, в 50-е годы 20-го столетия. В 1958 году знаменитый японский режиссер Одзу Ясудзиро (小津安二郎) создает один из своих последних фильмов «Хиганбана».
Фильм о послевоенной Японии, о мирных днях, о расставании отца, пережившего войну, с взрослой дочерью, которая выходит замуж.
В первое десятилетие 21-го века в культуре Японии явственно вырисовывается некоторая упадочность. Символика цветка Хиганбана похоже теряет элегический настрой, меланхолию, становится более мистической, мрачной, агрессивной и провокационно эротической.
Таким образом цветок Хиганбана представляется неким наглядным манифестом культуры упадка или сумеречной культуры, которая распространяется в Японии в первое десятилетие 21-го века.