хальт что это значит
Хальт что это значит
1 Halt
2 Halt
3 Halt
4 Halt
— Halt machen делать (короткий) привал, останавливаться
— Halt! Стой!
— Halt! Wer da? Стой, кто идет?
— Halt, innerer моральная устойчивость
— Halt, kurzer малый привал
— Halt, technischer техническая остановка (на марше)
5 Halt
Halt! Wer da? — Стой, кто идет?
Halt, innerer — моральная устойчивость
Halt, kurzer — малый привал
Halt, technischer — техническая остановка ( на марше)
6 halt
7 Halt
8 halt
9 halt
es ist halt nicht á nders — так уж вы́шло, тут уж ничего́ не поде́лаешь
da kann man halt nichts m á chen — тут уж [ведь, зна́чит] ничего́ не поде́лаешь
10 halt
11 Halt
k é inen mor á lischen Halt h á ben — быть мора́льно неусто́йчивым
k ú rzer Halt воен. — ма́лый прива́л
12 halt
13 halt
Das ist halt so. — Что есть, то есть. / Тут уж ничего не поделаешь.
halt, so geht das nicht. — Стоп [постой(те)], так не пойдёт.
14 Halt
15 halt
16 Halt
17 hält
18 Halt
19 Halt!
20 halt
См. также в других словарях:
halt — halt … Deutsch Wörterbuch
Halt — (from German: stop ) can refer to:*In computing, especially assembly language, a halt or stop command is a directive to cease the execution of a task. Some form of intervention is then required to start a process. In Unix halt is the command to… … Wikipedia
halt — interj. Stai! opreşte! – cuv. germ. Trimis de gall, 07.05.2008. Sursa: DEX 98 HALT interj. v. ajunge, atât, basta, destul, gata, isprăveşte, încetează, punct, sfârşeşte, stai, stop, termină. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime halt … Dicționar Român
halt — halt1 [hôlt] n. [orig. in phr. to make halt, transl. of Ger halt machen < imper. of halten (see HOLD1) + machen, MAKE2] 1. a stop, esp. a temporary one, as in marching; pause or discontinuance 2. a command to stop vi., vt. to come or br … English World dictionary
Halt — bezeichnet: die Ellmauer Halt, einen Berg in Tirol im Eisenbahnwesen ein Signalbild an einem Hauptsignal den Imperativ zu Halten die Modalpartikel halt HALT ist Abkürzung für: High Accelerated Life Test, eine zerstörende Zuverlässigkeitsprüfung… … Deutsch Wikipedia
halt — halt·ing·ness; spring·halt; string·halt; string·halt·ed; halt; halt·ing·ly; string·halt·ed·ness; … English syllables
halt — [n] end, stoppage arrest, break, break off*, close, cutoff, freeze*, grinding halt, impasse, interruption, layoff, letup, pause, screaming halt*, screeching halt*, stand, standstill, stop, termination; concept 119 Ant. continuation, endurance, go … New thesaurus
Halt — (h[add]lt), n. [Formerly alt, It. alto, G. halt, fr. halten to hold. See
Halt — est une commande Unix standard permettant d éteindre le système depuis lequel elle est lancée. Elle fonctionne en fait en appelant la commande shutdown avec les arguments appropriés. L utilisation de la commande halt nécessite les droits d… … Wikipédia en Français
halt — ¹halt eben, einfach, nun einmal; (ugs.): nun mal. ²halt anhalten, aufhören, bis hierher und nicht weiter, Ende, genug, keinen Schritt weiter, kein Wort mehr, nicht weiter, Schluss, stehen bleiben; (ugs.): aus, stopp. * * * halt:⇨eben(3) halt… … Das Wörterbuch der Synonyme
Halt — Halt, a. [AS. healt; akin to OS., Dan., & Sw. halt, Icel. haltr, halltr, Goth. halts, OHG. halz.] Halting or stopping in walking; lame. [1913 Webster] Bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind. Luke xiv. 21. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Хальт что это значит
1 Halt
2 Halt
3 Halt
4 Halt
— Halt machen делать (короткий) привал, останавливаться
— Halt! Стой!
— Halt! Wer da? Стой, кто идет?
— Halt, innerer моральная устойчивость
— Halt, kurzer малый привал
— Halt, technischer техническая остановка (на марше)
5 Halt
Halt! Wer da? — Стой, кто идет?
Halt, innerer — моральная устойчивость
Halt, kurzer — малый привал
Halt, technischer — техническая остановка ( на марше)
6 halt
7 Halt
8 halt
9 halt
es ist halt nicht á nders — так уж вы́шло, тут уж ничего́ не поде́лаешь
da kann man halt nichts m á chen — тут уж [ведь, зна́чит] ничего́ не поде́лаешь
10 halt
11 Halt
k é inen mor á lischen Halt h á ben — быть мора́льно неусто́йчивым
k ú rzer Halt воен. — ма́лый прива́л
12 halt
13 halt
Das ist halt so. — Что есть, то есть. / Тут уж ничего не поделаешь.
halt, so geht das nicht. — Стоп [постой(те)], так не пойдёт.
14 Halt
15 halt
16 Halt
17 hält
18 Halt
19 Halt!
20 halt
См. также в других словарях:
halt — halt … Deutsch Wörterbuch
Halt — (from German: stop ) can refer to:*In computing, especially assembly language, a halt or stop command is a directive to cease the execution of a task. Some form of intervention is then required to start a process. In Unix halt is the command to… … Wikipedia
halt — interj. Stai! opreşte! – cuv. germ. Trimis de gall, 07.05.2008. Sursa: DEX 98 HALT interj. v. ajunge, atât, basta, destul, gata, isprăveşte, încetează, punct, sfârşeşte, stai, stop, termină. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime halt … Dicționar Român
halt — halt1 [hôlt] n. [orig. in phr. to make halt, transl. of Ger halt machen < imper. of halten (see HOLD1) + machen, MAKE2] 1. a stop, esp. a temporary one, as in marching; pause or discontinuance 2. a command to stop vi., vt. to come or br … English World dictionary
Halt — bezeichnet: die Ellmauer Halt, einen Berg in Tirol im Eisenbahnwesen ein Signalbild an einem Hauptsignal den Imperativ zu Halten die Modalpartikel halt HALT ist Abkürzung für: High Accelerated Life Test, eine zerstörende Zuverlässigkeitsprüfung… … Deutsch Wikipedia
halt — halt·ing·ness; spring·halt; string·halt; string·halt·ed; halt; halt·ing·ly; string·halt·ed·ness; … English syllables
halt — [n] end, stoppage arrest, break, break off*, close, cutoff, freeze*, grinding halt, impasse, interruption, layoff, letup, pause, screaming halt*, screeching halt*, stand, standstill, stop, termination; concept 119 Ant. continuation, endurance, go … New thesaurus
Halt — (h[add]lt), n. [Formerly alt, It. alto, G. halt, fr. halten to hold. See
Halt — est une commande Unix standard permettant d éteindre le système depuis lequel elle est lancée. Elle fonctionne en fait en appelant la commande shutdown avec les arguments appropriés. L utilisation de la commande halt nécessite les droits d… … Wikipédia en Français
halt — ¹halt eben, einfach, nun einmal; (ugs.): nun mal. ²halt anhalten, aufhören, bis hierher und nicht weiter, Ende, genug, keinen Schritt weiter, kein Wort mehr, nicht weiter, Schluss, stehen bleiben; (ugs.): aus, stopp. * * * halt:⇨eben(3) halt… … Das Wörterbuch der Synonyme
Halt — Halt, a. [AS. healt; akin to OS., Dan., & Sw. halt, Icel. haltr, halltr, Goth. halts, OHG. halz.] Halting or stopping in walking; lame. [1913 Webster] Bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind. Luke xiv. 21. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
хальт
Смотреть что такое «хальт» в других словарях:
хальт — ни с места!, не двигаться!, стоп, стоять Словарь русских синонимов. хальт нареч, кол во синонимов: 4 • не двигаться! (11) • … Словарь синонимов
не двигаться! — стой, остановись!, хэндэхох, стоп, замереть, ни с места!, замри, ни шагу дальше!, стоять, хальт Словарь русских синонимов. не двигаться! ни с места! см. также замереть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
стоп — тормоз, ни шагу дальше!, хальт, стоять, призыв, стой, замереть, ни с места!, замри, остановись!, не двигаться!, харэ Словарь русских синонимов. стоп см. стой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
стоять — Не двигаться, торчать. Ср … Словарь синонимов
Северные Известняковые Альпы — Шнееберг (20 … Википедия
Чудовищная рота — en:Monstrous Regiment (novel) Автор: Терри Пратчетт Жанр … Википедия
Олимпийское движение и политический протест — «Олимпийские ступени», Гонконг (2007) Олимпийское движение и политический протест диалектически связанные между собой явления. Акты демонстративного публичного … Википедия
Бойкот Олимпийских игр — «Олимпийские ступени», Сянган (2007) Олимпийское движение и политический протест диалектически связанные между собой явления. Акты демонстративного публичного политического протеста в ходе подготовки и/или проведения очередных Олимпийских игр… … Википедия
Бойкот Олимпиады — «Олимпийские ступени», Сянган (2007) Олимпийское движение и политический протест диалектически связанные между собой явления. Акты демонстративного публичного политического протеста в ходе подготовки и/или проведения очередных Олимпийских игр… … Википедия
Бойкот Олимпиад — «Олимпийские ступени», Сянган (2007) Олимпийское движение и политический протест диалектически связанные между собой явления. Акты демонстративного публичного политического протеста в ходе подготовки и/или проведения очередных Олимпийских игр… … Википедия
существительное ↓
глагол ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Halt! Who goes there?
Here let us make a halt.
Давайте здесь сделаем привал.
The bus pulled to a halt.
Автобус подъехал к остановке.
Halt in the name of the law.
Именем закона — остановитесь!
Here the captain called a halt.
В этом месте капитан объявил привал.
Security forces halted the demonstrators by blocking the road.
Сотрудники служб безопасности остановили демонстрантов, блокировав дорогу.
The government has failed to halt economic decline.
Правительству не удалось остановить экономический спад.
Company halt!
Colonel ordered the command to halt.
Полковник приказал полку остановиться.
They put a halt to the rumors.
Они положили конец этим слухам.
The bus came to an abrupt halt.
Автобус резко затормозил.
I had to bring the car to a halt for I couldn’t keep my eyes on the road anymore.
Мне пришлось на время остановиться, так как я уже не мог следить за дорогой.
The plane taxied to a halt.
Самолёт вырулил к месту стоянки.
In-process gauging could halt waste.
Измерения по ходу процесса могут предотвратить потери.
She was desperate to halt the march of time upon her face and figure.
Она изо всех сил старалась сделать так, чтобы неумолимый ход времени не отражался на её лице и фигуре.
The bus came to a jerky halt.
Автобус резко остановился.
The colonel ordered the command to halt.
Полковник приказал подразделению остановиться.
The bus came to a halt just in time to avoid hitting the wall.
Автобус остановился как раз вовремя, чтобы не врезаться в стену.
The conversation halted irregularly between music and literature.
Разговор беспорядочно переходил от музыки к литературе.
The parade halted by a busy corner.
Парад остановился на оживлённом перекрёстке.
Halt, vile miscreant, and face justice!
Стой, подлый негодяй, и предстань перед судом!
The car skidded to a halt.
Машина резко затормозила.
After two days the talks had ground to a halt.
Через два дня переговоры застопорились.
The whole peace process seems to have ground to a halt.
Весь мирный процесс, похоже, застопорился.
I urge those responsible to call a halt to the violence.
Traffic ground to a halt as it approached the accident site.
На подходе к месту аварии движение машин застопорилось.
The President has called for a halt to the wave of emigration.
Президент призвал остановить волну эмиграции.
The government has taken steps to halt the spread of the disease.
Правительство приняло меры, чтобы остановить распространение данного заболевания.
Примеры, ожидающие перевода
The train shuddered to a halt.
The old car shuddered to a halt.
After the election our funding came to an abrupt halt.
halt den
1 Halt
2 halt
3 Halt
4 die Waage hält sich
5 was das Zeug hält
. und wir haben getanzt, was das Zeug hielt. (H. Kant. Die Aula)
Aha! brüllte Rankl und stürzte sich über den Koffer. Da haben wir’s! Weglaufen und dabei mitgehen lassen, was das Zeug hält. (F. C. Weiskopf. Abschied vom Frieden)
6 Halt
7 Halt
— Halt machen делать (короткий) привал, останавливаться
— Halt! Стой!
— Halt! Wer da? Стой, кто идет?
— Halt, innerer моральная устойчивость
— Halt, kurzer малый привал
— Halt, technischer техническая остановка (на марше)
8 halt
9 Halt
Halt! Wer da? — Стой, кто идет?
Halt, innerer — моральная устойчивость
Halt, kurzer — малый привал
Halt, technischer — техническая остановка ( на марше)
10 halt
Das ist halt so. — Что есть, то есть. / Тут уж ничего не поделаешь.
halt, so geht das nicht. — Стоп [постой(те)], так не пойдёт.
11 Halt
12 halt
13 Halt
14 halt
15 hält
16 Halt
k é inen mor á lischen Halt h á ben — быть мора́льно неусто́йчивым
k ú rzer Halt воен. — ма́лый прива́л
17 halt
es ist halt nicht á nders — так уж вы́шло, тут уж ничего́ не поде́лаешь
da kann man halt nichts m á chen — тут уж [ведь, зна́чит] ничего́ не поде́лаешь
18 Halt
19 halt
20 Not-Halt, m
аварийный останов
Действие, предназначенное для скорейшего прекращения движения, ставшего опасным.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
emergency stopping
operation intended to stop as quickly as possible a movement which has become dangerous
[IEV number 826-17-04]
arrêt d’urgence, m
action destinée à arrêter aussi vite que possible un mouvement devenu dangereux
[IEV number 826-17-04]
Тематики
См. также в других словарях:
Der eine melkt den Bock, der Andere hält den Sieb unter. — См. Переливать из пустого в порожнее … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Den \(auch: seinen\) Rand halten — Den (auch: seinen) Rand halten; einen großen Rand riskieren In diesen beiden saloppen Wendungen hat »Rand« die Bedeutung »Mund«, für die wohl von »Lippenrand« auszugehen ist. Wer seinen Rand hält, ist still, schweigt: Halt den Rand, und stör… … Universal-Lexikon
Den Nacken steif halten — Den Nacken steif halten; jemandem den Nacken steifen (auch: stärken); [jemandem] den Nacken beugen »Den Nacken steif halten« bedeutet »sich nicht unterkriegen lassen«: Halt den Nacken steif, mein Junge, so schlimm wirds nicht werden! Die… … Universal-Lexikon
Den Rachen halten — Die Redewendung ist salopp für »still sein« gebräuchlich: Der Bengel soll jetzt endlich den Rachen halten! Halt den Rachen, ich will Nachrichten hören! … Universal-Lexikon
Halt die Fresse — ist ein Online Fernsehformat, das in regelmäßigen Abständen Lieder deutschsprachiger Rapper visualisiert. Die Sendung wird über Aggro TV ausgestrahlt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Konzept 3 Diskografie … Deutsch Wikipedia
Den Haag Centraal railway station — Den Haag Centraal Station statistics Coordinates … Wikipedia
Halt — bezeichnet: die Ellmauer Halt, einen Berg in Tirol im Eisenbahnwesen ein Signalbild an einem Hauptsignal den Imperativ zu Halten die Modalpartikel halt HALT ist Abkürzung für: High Accelerated Life Test, eine zerstörende Zuverlässigkeitsprüfung… … Deutsch Wikipedia
Den Schnabel halten — (oder: aufmachen; aufsperren); sich den Schnabel verbrennen In diesen umgangssprachlichen Redewendungen steht »Schnabel« für »Mund«. Wer den Schnabel hält, ist still und sagt nichts: Nun halt endlich deinen Schnabel und iss! Wer den Schnabel… … Universal-Lexikon
Den Schnabel aufsperren — (oder: aufmachen; aufsperren); sich den Schnabel verbrennen In diesen umgangssprachlichen Redewendungen steht »Schnabel« für »Mund«. Wer den Schnabel hält, ist still und sagt nichts: Nun halt endlich deinen Schnabel und iss! Wer den Schnabel… … Universal-Lexikon
Den Schnabel aufmachen — (oder: aufmachen; aufsperren); sich den Schnabel verbrennen In diesen umgangssprachlichen Redewendungen steht »Schnabel« für »Mund«. Wer den Schnabel hält, ist still und sagt nichts: Nun halt endlich deinen Schnabel und iss! Wer den Schnabel… … Universal-Lexikon
Halt durch! — Halt‘ durch! Studioalbum von Rummelsnuff Veröffentlichung 14. März 2008 Label ZickZack Records … Deutsch Wikipedia