флай пасс кипр что это такое
Флай пасс кипр что это такое
As of Friday 13th August 2021, all passengers who plan to travel to Cyprus by presenting either COVID-19 Vaccination Certificate or COVID-19 Recovery Certificate, which has been issued by the authorities of Member States of the European Union, the Member States of the European Economic Area and Switzerland are required to be presented in EUDCC – EU Digital Certificate format.
Additionally, those who want to obtain the EUDCC – EU Digital Certificate issued by the Cypriot Government, must visit the website: www.eudcc.gov.cy
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
БЕЗОПАСНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА КИПР
Добро пожаловать!
Чтобы облегчить Вам организацию поездки на Кипр и обеспечить сбор всей необходимой информации, требуемой органами здравоохранения, мы создали этот онлайн-портал, где Вы можете быстро и легко завершить все необходимые формальности и получить разрешение на полет.
С помощью трех простых шагов получите свой Пропуск на рейс Cyprus Flight Pass*
Создайте & aктивировать Личный кабинет
Внесите требуемую информацию
Примите Правила и Участия
*Пассажирам, путешествующим в Республику Кипр из страны, не включенной в Зеленую, Оранжевую или Красную категории, необходимо заранее получить Специальное разрешение. Подробнее
& Kalo Taxidi!
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
Подайте заявление на Cyprus Flight Pass в течение 48 часов до начала путешествия из Вашей страны в Республику Кипр (либо прямым рейсом, либо через промежуточные страны).
Посетите Кипр
Откройте для себя остров, богатый историей и культурой, и полный замечательных впечатлений, которые только и ждут, чтобы ими насладиться. Найдите здесь все, что вам нужно, чтобы спланировать свое идеальное путешествие.
Invest Cyprus
Invest Cyprus поддерживает международные компании и инвесторов, желающих расширить свою деятельность, переехать или инвестировать на Кипре.
Нажмите здесь, чтобы узнать о переезде и налоговых льготах, которые делают Кипр предпочтительным местом для деловых целей.
Категории Стран
Страны классифицируются в соответствии с их эпидемиологической ситуацией на категории Зеленого, Оранжевого и Красного цвета, причем категория Зеленого цвета имеет наиболее благоприятный эпидемиологический статус. Любые страны вне этих категорий рассматриваются как категория Серого цвета (въезд по Специальному разрешению). Классификация стран будет еженедельно обновляться Министерством здравоохранения.
Процесс подачи заявления
В целях сдерживания распространения инфекции COVID-19 на Кипре, все прибывающие пассажиры должны предъявить «Пропуск на рейс» до посадки на рейс. Требования, определенные Министерством здравоохранения, зависят от ряда факторов, касающихся вас и вашего визита.
Что такое Cyprus Flight Pass и как его получить?
# Приехали в аэропорт, но забыли оформить cyprus flight pass? Необходимо сделать срочно?
Звоните, мы обязательно поможем! Тел.,WhatsApp 8 (925) 7710912 (24/7)#
С 1 апреля 2021 года для въезда на Кипр необходимо иметь при себе:
— разрешение на въезд на Кипр,
При отсутствии хотя бы одного из этих документов въезд на Кипр запрещен. (Теоретически возможен транзитный перелет с остановкой на Кипре, но этот вопрос следует согласовывать с авиакомпанией, выполняющей рейс). При отсутствии cyprus flight pass по прилету на Кипр накладывается штраф 300 евро.
Разрешением может являться:
Cyprus flight pass оформляется не ранее, чем за 48 часов до рейса часов до рейса через сайт https://cyprusflightpass.gov.cy/. Обратите внимание, до 1 августа 2021 года его можно было оформить лишь за 24 часа до вылета!
О заполнении заявки на получение этого документа подробно рассказано в этом видео:
Необходимо заполнить персональные данные внести сведения о вашем перелёте на Кипр, инфоромацию о ПЦР-тестировании или вакцинировании, и о цели поездки на Кипр.
Особенности следующие:
В любом случае, специалисты нашей компании, имеющие огромный опыть в заполнении этого документа, смогут оформить этот документ (пропуск) за вас в кратчайшие сроки. При наличии всей информации от вас, флай пасс будет готов в течение 15 минут! От вас потребуется выслать нам на WhatsApp89257710912 или электронную почту9257710912@mail.ru следующие данные:
На вашу электронную почту в ближайшее время (обычно в течение нескольких минут) получите вот такого вида документ, состоящий из нескольких страниц. Его нужно распечатать и в обязательном порядке иметь с собой в аэропорту вылета и на Кипре.
1. Оформление флайтпасса на Кипр (cyprusflightpass) и страхового полиса :
2. Пакеты услуг » провиза + флайтпасс»:
Важная информация:
— при заполнении формы пассажир обязан указывать только достоверную информацию.
— без сайпрус флайт пасс пассажир обязан оплатить штраф по прибытии на Кипр в размере 300 евро.
— в аэропортах Кипра все пассажиры по прибытии проходят процедуру термометрии.
- вацинированные пассажиры обычно не сдают ПЦР-тест по прибытию на Кипр, но выборочно сотрудники аэропорта могут попросить пассажиров все-таки пройти тестирование. В этом случае тест оплачивается за счет государственных средств Кипра.
Обратите внимание! Дети до 12 лет не сдают ПЦР-тест ни при вылете из России, ни по прибытии на Кипр!
На данный момент из российских вакцин одобрена только «Sputnik-V» или GAM-COVID-Vac. Если у вас вакцина Эпиваккорона, КовиВак или Спутник-Лайт, то вы не должны быть допущены к вылету!
Также, имейте в виду, что в случае со «Спутник-V» на момент поездки вы должны получить обе дозы вакцины, причем от момента получения второй вакцины до вылета должен быть интервал не менее 2-х недель.
О том, что нужно предпринять в иных случаях, в том числе и экстренных, расскажут наши специалисты.
Список препаратов, которые одобрены в настоящее время Кипром в виде вакцин по борьбе с Ковид-19, наличие которых разрешает въезд на Кипр без ПЦР-тестирования:
Кипр определяет все страны мира как входящие в одну из определяемых ими зон. Их всего 4.
Пассажиры из этой зоны обязаны сдать ПЦР-тест не ранее, чем за 72 часа до вылета и иметь соответствующий сертификат об отсутствии у них КОВИД-19.
2. Пассажиры в возрасте от 16 до 18 лет, которые были вакцинированы по крайней мере 1-й дозой вакцин, одобренных Республикой, или 3. Несовершеннолетние пассажиры в возрасте от 12 до 15 лет, или
3. Дети от 12 до 15 лет или
4. Пассажиры, которые не могут быть вакцинированы по медицинским показаниям, при предъявлении соответствующей справки из Министерства здравоохранения Республики.
Эти лица должны оплатить за тест самостоятельно и оставаться на самоизоляции до момента объявления результата теста.
Вы относитесь к оранжевой зоне если вы путешествуете в Республику Кипр:
Прибывающие из красной зоны обязаны сдать не ранее, чем за 72 часа до вылета на Кипр ПЦР-тест и получить отрицательный результат, а также сдать обязательный повторный тест на Кипре в аэропорту Ларнаки или Пафоса (расходы несет пассажир). Результат будет выслан пассажиру в виде смс с течение 3-х часов. Стоимость тестирования в аэропорту Ларнаки составляет 30 евро, в аэропорту Пафоса – 32 евро. Дети до 12 лет освобождаются от сдачи теста, и до вылета, и после прибытия на Кипр.
В случае отрицательных результатов обоих тестов прибывший освобождается от самоизоляции.
Некоторые категории пассажиров, а именно граждане Кипра и члены их семей (супруги и несовершеннолетние дети, не имеющие гражданства Кипра), постоянно проживающие на Кипре, лица, имеющие право въехать на Кипр на основании решений Венской конвенции, могут прилететь без ПЦР-теста. Они сдают его по прилету, ждут в самоизоляции 72 часа и повторно сдают тест, оплачивают самостоятельно). Самоизоляция может быть завершена, только если результат повторного теста отрицательный. По этому вопросу все же следует предварительно связаться с авиакомпанией, поскольку у некоторых некоторые из них имеют свои правила на этот счет.
Въезд из этой зоны разрешен только для некоторых категорий граждан, а именно:
1. Киприоты и члены их семей.
2. Граждане Европы и Европейской экономической зоны (Исландия, Норвегия, Лихтенштейн) и Швейцарии.
3. Легально проживающие на Кипре.
4. Въезжающие на Кипр по условиям Венской конвенции.
5. Путешествующие из третьих стран и посещающие Кипр на основе специального разрешения.
Все они должны иметь отрицательные результаты теста, сделанного не ранее 72 часа до посадки в самолет на Кипр.
Опять же уточняется, что
2. Пассажиры в возрасте от 16 до 18 лет, которые были вакцинированы по крайней мере 1-й дозой вакцин, одобренных Республикой, или 3. Несовершеннолетние пассажиры в возрасте от 12 до 15 лет, или
3. Дети от 12 до 15 лет или
4. Пассажиры, которые не могут быть вакцинированы по медицинским показаниям, при предъявлении соответствующей справки из Министерства здравоохранения Республики.
Пассажиры, прибывающие в Республику Кипр из стран Серой категории (Специальное Разрешение) должны оставаться в обязательной самоизоляции или обязательном карантине в течение четырнадцати (14) дней или, в качестве альтернативы, в обязательной самоизоляции или обязательном карантин сроком на семь (7) дней при условии, что они пройдут еще один тест на Covid19 (за свой счет) на 7-й день, и результат будет отрицательным.
Пассажиры, имеющие действительное свидетельство о вакцинации против COVID-19, прибывающие на Кипр из-за рубежа, независимо от их гражданства и страны отправления, освобождаются от обязанности проведения лабораторных исследований и самоизоляции/карантина при соблюдении следующих условий:
1) У них есть действительное свидетельство о вакцинации, выданное следующими государствами: Государства-члены ЕС (включая Кипр), государства-члены ЕЭЗ (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия), Швейцария, Израиль, Соединенное Королевство, Россия, Объединенные Арабские Эмираты, Саудовская Аравия, Украина, Иордания, Ливан, Египет, Беларусь, Сербия, Катар, Бахрейн, Соединенные Штаты Америки, Армения, Грузия, Канада Кувейт и Китай.
2) Они были вакцинированы либо одной из вакцин, одобренных Европейским агентством по лекарственным средствам (Pfizer/BioNTech, AstraZeneca, Moderna, Janssen), либо вакциной Sputnik V, либо вакциной Sinopharm (BBIBP COVID-19), либо Вакцина Sinovac и завершили свою схему вакцинации. Отмечается, что для вакцин, которые вводятся в двух дозах, пассажирам должны быть введены обе дозы, в то время как для вакцины Янссена (вакцина в одной дозе) между введением вакцины и датой поездки должно пройти 14 дней.
Кроме того, в целях охраны здоровья населения и мониторинга эпидемиологической ситуации пассажиры выбранных рейсов (включая пассажиров, имеющих сертификат о вакцинации) могут пройти выборочное лабораторное молекулярное тестирование, проводимое Министерством здравоохранения.
Правила въезда на Кипр. Как получить CyprusFlightPass?
Перед посадкой в лайнер, отправляющийся на Кипр, все без исключения пассажиры должны заполнить CyprusFlightPass*. Без него авиакомпания, осуществляющая рейс на остров Афродиты, не разрешит посадку на борт. Какую информацию следует предоставить, чтобы получить CyprusFlightPass? Где его нужно предъявлять?
*CyprusFlightPass (произносится сайпрусфлайтпас) — «пропуск на рейс, вылетающий на Кипр».
Чтобы получить «пропуск» на Кипр, нужно заполнить специальный бланк. Для этой цели правительством Республики Кипр создан портал cyprusflightpass.gov.cy. На нем размещена подробная информация о том, кто имеет право прилететь на остров. Из минусов — на сайте используются только греческий и английский языки.
Русский язык, к сожалению, там не представлен. Однако подминистерство туризма Республики Кипр подготовило файл с переводом содержания онлайн-бланка для заполнения на русском языке. Пассажирам, которые не владеют английским, нужно будет заполнять бланк на английском, сопоставляя его с русским переводом.
Бланк CyprusFlightPass (на русском языке)
Пропуск оформляется отдельно на каждого пассажира, включая младенцев.
Чтобы получить пропуск, нужно сначала
Заполнить CyprusFlightPass на определенный рейс, вылетающий на Кипр, можно заранее, сохранив предоставленную информацию на портале в виде черновика. Завершить заполнение электронного пропуска можно в течение 48 часов до вылета на Кипр.
При заполнении онлайн-формы на сайте понадобится следующая информация
К какой группе относится страна, откуда вылетает рейс на Кипр?
Власти Республики Кипр разделили страны мира на четыре категории, используя цветовую кодификацию. Чтобы заполнить CyprusFlightPass, нужно понять, к какой группе относится страна, из которой вы вылетаете на Кипр.
Ссылка на список разделенных по категориям стран (действителен на данный момент)
Заполнять CyprusFlightPass нужно всем без исключения пассажирам, вылетающим на Кипр.
Справка с ПЦР-тестом или сертификат о вакцинации
Пассажирам, прибывающим из «оранжевой» или «красной» группы стран, при заполнении онлайн-формы CyprusFlightPass необходимо загрузить справку с отрицательным результатом ПЦР-теста либо сертификат о вакцинации одной из шести вакцин (Johnson & Johnson, AstraZeneca, Pfizer-BioNTech, Moderna, Sputnik V или Sinopharm).
Справка или сертификат должны быть на английском языке.
После заполнения формы необходимо будет дать свое согласие
Нужно будет подтвердить, что в течение 14 дней, предшествующих вылету, у путешественников не было симптомов, характерных для коронавируса. Если по возвращении с Кипра у путешественников или членов их семьи появятся симптомы, характерные для Covid-19, они обязаны будут официально уведомить об этом власти Республики Кипр.
ПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ
В случае успешного заполнения всех пунктов онлайн-формы пассажир получит на указанный им электронный адрес пропуск со всей необходимой для перелета информацией.
Перед вылетом на Кипр
CyprusFlightPass обычно просят сотрудники авиакомпании во время регистрации на рейс на стойке авиакомпании, а также непосредственно перед посадкой в самолет, вылетающий на Кипр.
В аэропорту Ларнаки или Пафоса
По прилету в Ларнаку или Пафос представители аэропорта могут попросить показать CyprusFlightPass в процессе разделения прибывших пассажиров на тех, кому нужно сдать ПЦР-тест, и на тех, кому это делать не требуется. Пропуск также попросят показать во время прохождения паспортного контроля в аэропорту.
На территории Кипра
Для иностранных туристов CyprusFlightPass является пропуском в места массового скопления людей, где местным жителям требуется предъявлять SafePass («безопасный пропуск»). CyprusFlightPass действителен на весь период пребывания на Кипре — до указанной даты обратного билета в разделе Departure date from Cyprus.
Наличие CyprusFlightPass у иностранного туриста в местах массового скопления людей могут проверить только полицейские (в форме либо в штатском при предъявлении значка или служебного удостоверения) или инспектора, назначенные властями. Ни менеджеры ресторанов, ни представители администрации театров этого сделать не могут.
ПЕРЕД ОТПРАВЛЕНИЕМ С КИПРА
Нужно ли оформлять CyprusFlightPass перед посадкой на рейс, вылетающий с Кипра? Нет, это не требуется. Однако перед отправлением следует уточнить, каковы требования для пассажиров в стране прибытия, а также каковы требования авиакомпаний, осуществляющих рейсы с Кипра.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
— Могу ли я подать форму, заполненную от руки?
— Пассажиры обязаны заполнить форму в электронном виде. Бланк от руки можно заполнить лишь в том случае, если сайт cyprusflightpass.gov.cy временно перестанет работать по техническим причинам или будет на запланированном заранее техническом обслуживании.
Скачать и распечатать документ можно, используя следующие ссылки
— Что произойдет после того, как я пройду все формальности на портале?
— На ваш электронный адрес пришлют пропуск в электронном виде в формате PDF. Если форма будет заполнена от руки, ее нужно будет взять с собой и предъявить перед посадкой на рейс и во время прохождения паспортного контроля в аэропорту Ларнаки или Пафоса.
— Какие документы нужны для въезда на Кипр?
Для туристов желательно иметь при себе также бронь в отеле (подтверждение об аренде недвижимости) и обратный авиабилет.
— Что произойдет, если путешественник предоставит недостоверную информацию во время получения пропуска?
— Ему грозит наказание.
— Почему необходимо предоставлять запрашиваемую информацию перед вылетом на Кипр?
— Это делается для защиты общественного здоровья. Личные данные являются конфиденциальной информацией и не подлежат разглашению. Если пассажир окажется в группе лиц с подозрением на Covid-19, или у него будет подтверждена коронавирусная инфекция, то его данные может использовать министерство здравоохранения Республики Кипр, чтобы выявить тех, с кем он мог контактировать.
— Что означает Error 500 («Ошибка 500) на портале?
— Возможно, файл с отрицательным ПЦР-тестом, который вы пытаетесь загрузить на портал, защищен паролем. Прежде чем загружать файл на портал, удостоверьтесь, что он не защищен паролем.
— Когда я могу заполнить онлайн-форму?
— Зарегистрироваться на портале и заполнить черновик CyprusFlightPass можно в любое время, Однако завершить процесс оформления надо в течение 48 часов до вылета самолета на Кипр.
— Почему я не могу получить доступ к личному аккаунту, несмотря на то, что я прошел регистрацию?
— После создания личного аккаунта на указанный вами электронный адрес придет сообщение (проверьте также папку «Спам» в вашей почтовой программе). Его нужно активировать, чтобы завершить процесс регистрации на портале.
— Нужно ли делать ПЦР-тест на Covid-19 детям?
— До 12 лет тест детям не нужен. Однако на каждого из них следует заполнить отдельный CyprusFlightPass.
— Нужно ли заполнять CyprusFlightPass транзитным пассажирам?
Вопросы об использовании онлайн-платформы CyprusFlightPass можно задать сотрудникам специально созданного для этого колл-центра.
Звонки по Кипру — по телефону 1474
Звонки из-за рубежа — по телефону +357 22 285 757
Часы работы справочной службы: ежедневно с 08:00 до 20:00 (по кипрскому времени)
Вопросы об онлайн-платформе CyprusFlightPass в письменной форме можно задать на самой платформе в специальном разделе Contact us («Свяжитесь с нами») по ссылке https://cyprusflightpass.gov.cy/en/contact-us
Подробная инструкция по заполнению CyprusFlightPass на русском языке — на сайте министерства иностранных дел Республики Кипр.
1) чтобы получить CyprusFlightPass, нужно зарегистрироваться на портале cyprusflightpass.gov.cy и создать личный аккаунт (кабинет)
2) подтвердить регистрацию с помощью ссылки, которая придет на указанный электронный адрес
3) в удобное время перед вылетом на Кипр заполнить черновик CyprusFlightPass
4) в течение 48 часов до вылета завершить оформление CyprusFlightPass, предварительно загрузив файл со справкой с отрицательным результатом ПЦР-теста или сертификатом о вакцинации (если требуется)
5) получить на указанный во время регистрации электронный адрес готовый пропуск
6) распечатать его или сохранить в мобильном телефоне PDF-версию
7) предъявить CyprusFlightPass перед посадкой на кипрский рейс
Если вы уже прибыли в аэропорт вылета, но забыли оформить CyprusFlightPass, то можете получить его даже в последний момент. CyprusFlightPass обычно приходит на электронный адрес сразу же после завершения процесса заполнения формы. Продемонстрировать его сотрудникам авиакомпании перед посадкой на рейс можно в электронном виде.
Как прилететь на Кипр туристу из России? Подробная инструкция «Европы-Кипр»
Часто задаваемые вопросы
Argentina |
Australia |
Bahrain |
Belarus |
Canada |
Chile |
China |
Colombia |
Egypt |
Jordan |
Korea, Republic of |
Kuwait |
Lebanon |
Namibia |
Oman |
Peru |
Qatar |
Russian Federation |
Rwanda |
Saudi Arabia |
United Arab Emirates |
United States |
Uruguay |
Могу ли я предоставить информацию в рукописном виде?
Для получения Пропуска на рейс CyprusFlightPass необходимо заполнить требуемые документы на электронной платформе.
Только в тех случаях, когда электронная платформа Республики Кипр временно недоступна из-за технических проблем или планового обслуживания с официальным объявлением об этом на соответствующей электронной платформе, пассажиры могут загрузить и заполнить соответствующие документы вручную. В этих случаях пассажиры должны иметь при себе необходимые документы.
Что произойдет после того, как я выполню все формальности на веб-портале?
После завершения процесса вы получите подтверждение в формате PDF с разрешением на вашу поездку на Кипр (CyprusFlightPass), которое вам нужно будет предъявить при регистрации/ выходе на посадку в аэропорту вылета и на иммиграционном контроле на Кипре.
Какие документы нужно иметь при себе во время поездки в Республику Кипр?
После завершения онлайн-регистрации вы получите CyprusFlightPass, который вы должны иметь при себе, чтобы предъявить его при регистрации/ выходе на посадку в аэропорту вылета и на иммиграционном контроле на Кипре.
В случае, если электронная платформа Республики Кипр временно недоступна из-за технических проблем или планового технического обслуживания с официальным объявлением об этом на соответствующей электронной платформе, вам необходимо вручную заполнить соответствующий документ, который вы можете найти и распечатать по ссылкам ниже:
Следует отметить, что подача этой заявки и предоставление CyprusFlightPass не влияет на применение положений любого другого закона Республики Кипр, который прямо регулирует вопросы въезда в Республику Кипр.
Где я могу узнать, к какой категории относится страна?
Пожалуйста, перейдите по ссылке Категории Стран
Что будет, если пассажир предоставит ложную информацию и декларацию?
Пассажиры, которые предоставляют заведомо ложную информацию и заявления, подлежат санкциям.
Почему пассажирам необходимо предоставить документацию на этом портале перед вылетом на Кипр?
Информация будет обрабатываться в общественных интересах и для защиты здоровья населения от COVID-19. Ваши личные данные останутся конфиденциальными. В случае, если какой-либо путешественник станет подозреваемым или подтвержденным случаем COVID-19, данные будут использоваться Министерством здравоохранения для отслеживания контактов. Эти данные также станут частью истории болезни путешественника для справки медицинского персонала в местных медицинских учреждениях, где такие путешественники проходят лечение.
Нужно ли мне подавать заявление на получение Cyprus Flight Pass, когда мой рейс вылетает с Кипра для поездки за границу?
Нет. Вам нужно подавать заявление на получение Cyprus Flight Pass, только когда вы въезжаете из-за границы на Кипр.
Что означает ‘Error 500’?
Вероятно, загруженный вами файл теста на COVID-19 защищен паролем и поэтому не может быть обработан. Перед загрузкой убедитесь, что документ не защищен паролем.
За какое время до вылета я могу подать заявление?
Вы можете заполнить заявление в любое время и сохранить его в виде черновика. Однако вы можете завершить и отправить его только в течение 48 часов до начала вашего путешествия из страны вылета в Республику Кипр (либо прямым рейсом, либо через промежуточные страны).
Почему я не могу получить доступ к своей учетной записи даже после её регистрации?
Когда вы зарегистрируетесь и создадите учетную запись, на ваш адрес электронной почты будет отправлено сообщение об активации учетной записи. Вы должны проверить свою электронную почту (включая папку спам) и убедиться, что вы активировали свою учетную запись, чтобы иметь возможность получить доступ к электронной заявке и заполнить ее.
Мой маршрут на Кипр включает более одной страны. В какой стране я должен зарегистрироваться в качестве страны отправления для поездки на Кипр?
Если ваша поездка в Республику Кипр не является прямым рейсом, а также включает промежуточные остановки/ остановки в других странах, и/ или вы являетесь трансферным или транзитным пассажиром через аэропорты других стран с ночевкой или без нее, вы должны указать при заполнении заявки вид вашей поездки в Республику Кипр.
В качестве страны отправления вы должны зарегистрировать страну начала вашего путешествия в Республику Кипр, указав дату и время вашего отъезда любым видом транспорта (автомобиль, поезд, корабль и т. д.) из этой первой страны.
Кроме того, номер рейса и номер места (если есть), а также название авиакомпании должны быть зарегистрированы так, как они указаны в маршруте вашего последнего рейса в Республику Кипр.
Промежуточная остановка в аэропорту другой страны без ночевки не считается пребыванием в этой стране. Напротив, промежуточная остановка в аэропорту другой страны с ночевкой (ночевками) считается пребыванием в этой стране. Следует отметить, что в случае, если ваш маршрут в Республику Кипр предполагает ночевку в стране с менее благоприятными эпидемиологическими критериями по сравнению со страной отправления (т. е. вы вылетаете из страны, относящейся к Зеленой категории, и вы проведете ночь в стране Оранжевой, Красной или Серой категории (специальное разрешение) или вы вылетаете из страны Оранжевой категории и проведете ночь в стране Красной или Серой категории (специальное разрешение), вы будете считаться пассажирами из страны Оранжевой, или Красной, или Серой (специальное разрешение) категории, и все требования для стран Оранжевой, Красной или Серой (специальное разрешение) категории должны быть соблюдены соответственно).
С другой стороны, если вы выезжаете из страны Оранжевой, Красной или Серой (специальное разрешение) категории и в рамках вашей поездки вы остаетесь более 14 дней в стране Зеленой категории, или выезжаете из страны Красной или Серой (специальное разрешение) категории и остаетесь более 14 дней в стране Оранжевой категории, т. е. в странах с лучшими эпидемиологическими критериями по сравнению со страной отправления, вы должны объявить в качестве страны отправления и даты и времени отправления страну Зеленой категории для первого случая и страну Оранжевой категории для второго случая.
И наоборот, если вы выезжаете из страны Зеленой категории, но в течение 14 дней до поездки в Республику Кипр, вы проживали /находились в стране Оранжевой, Красной или Серой (специальное разрешение) категории или если вы выезжаете из страны Оранжевой категории, но в течение 14 дней до поездки в Республику Кипр вы проживали/ находились в стране Красной или Серой (специальное разрешение) категории, то есть в странах с менее благоприятными эпидемиологическими критериями по сравнению со страной выезда, вы должны заявить в качестве страны отправления, а также дату и время, страну Зеленой категории для первого случая и страну Оранжевой категории для второго случая. Однако вы должны дополнительно указать страну (страны), в которой вы проживали/ находились в течение 14 дней до поездки из страны отправления, а также страну (страны) промежуточных остановок, если вы будете путешествовать в Республику Кипр через промежуточные страны с ночевкой или без.
Категоризацию стран и любые изменения в их классификации вы можете посмотреть на онлайн-платформе CyprusFlightPass по ссылке www.cyprusflightpass.gov.cy/ru/country-categories.
Рекомендуется регулярно посещать эту онлайн-платформу для проверки возможных изменений в классификации стран, которые могут повлиять на ваш полет в Республику Кипр.
Могут ли пассажиры из стран Зеленой категории запросить тест на COVID-19 по прибытии в Республику Кипр?
Несмотря на то, что для пассажиров, направляющихся в Республику Кипр из стран Зеленой категории, не требуется проходить тест на COVID-19, эти пассажиры могут запросить, если они хотят, пройти тест на COVID-19 по прибытии в аэропорт Республики Кипр. При желании пройти тестирование, они должны сообщить об этом представителю агента по обслуживанию сразу после выхода из самолета. Стоимость теста оплачивают пассажиры.
Обязательно ли проводить лабораторный анализ на COVID-19 у несовершеннолетних для въезда в Республику Кипр?
Лабораторное тестирование несовершеннолетних в возрасте до 12 лет на COVID-19 перед вылетом или по прибытии в Республику Кипр не требуется. Следует отметить, что получение CyprusFlightPass по-прежнему является обязательным и для этих несовершеннолетних.
Когда мой результат лабораторного исследования считается действительным?
Для того, чтобы ваш результат лабораторного исследования был действительным, необходимо следующее:
а) тест должен быть проведен методом ОТ-ПЦР (тесты, основанные на обнаружении антигена/ антитела, не принимаются),
б) взятие пробы для исследования должно проводиться в течение последних 72 часов до вылета. Кроме того, в прилагаемом результате лабораторного исследования должен быть указан использованный лабораторный метод, дата взятия пробы, личные идентификационные данные и, конечно же, результат, который должен быть отрицательным.
Нужен ли мне пропуск Cyprus Flight Pass, если я являюсь Трансферным или Транзитным пассажиром?
Трансферные пассажиры-это пассажиры, которые путешествуют из страны отправления через Кипр, высаживаются на Кипре и продолжают свое путешествие стыковочным рейсом до места назначения той же или другой авиакомпании без необходимости повторной регистрации.
Транзитные пассажиры-это пассажиры, которые путешествуют из страны отправления через Кипр, не высаживаются на Кипре и продолжают свое путешествие тем же рейсом до места назначения.
Трансферные пассажиры должны подать заявку и получить пропуск CyprusFlightPass, заполнив соответствующую информацию в форме заявки.
Транзитным пассажирам необходимо подать заявку и получить пропуск CyprusFlightPass.
Пассажиры, которые высаживаются, выходят из иммиграционной службы и должны пройти повторную регистрацию, НЕ считаются Трансферными или Транзитными пассажирами и должны заполнить анкету как прибывающие пассажиры на Кипр, выполняя требования категории страны их отправления.
Специальное разрешение
Я уже получил специальное разрешение на въезд по адресу электронной почты covid19@crmd.moi.gov.cy. Что мне делать, если я буду путешествовать после 04.08.20?
Если вы уже получили специальное разрешение, с 20.7.20 (в связи с изменением эпидемиологической ситуации), пожалуйста, повторно отправьте запрос через онлайн-платформу www.cyprusflightpass.gov.cy и приложите к вашему новому заявлению (в разделе прилагаемых документов) специальное разрешение на въезд, которое вам уже было выдано.
Нужно ли мне получать специальное разрешение на въезд, если у меня есть действующий вид на жительство в Республике?
Если у вас есть действующий вид на жительство в Республике Кипр, вам не нужно получать специальное разрешение для въезда в Республику Кипр. Вы можете предъявить вид на жительство вместе с Cyprusflightpass при вылете.
Могу ли я въехать в Республику Кипр, чтобы навестить своего супруга/ родителей, которые на законных основаниях проживают в Республике Кипр?
Лица, имеющие право на получение специального разрешения на въезд в целях воссоединения семьи, являются родственниками первой степени (родители-дети-супруги), которым необходимо приложить свидетельства (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, вид на жительство).
Пожалуйста, ознакомьтесь с объявлениями CRMD по вопросам трудоустройства иностранных граждан третьих стран на веб-сайте
Нужно ли мне также получать въездную визу в посольстве Кипра, если я получил специальное разрешение на въезд в Республику?
Пожалуйста, обратите внимание, что специальное разрешение на въезд выдается только для посадки/ путешествия в самолете. Что касается граждан третьих стран, которым для въезда в Республику необходимо получить Въездную визу в Посольстве/ Консульстве Республики Кипр за рубежом, то специальное разрешение на въезд не заменяет требуемую иммиграционную процедуру (оформление въездной визы, Шенгенская виза).
Когда подавать заявление на получение специального разрешения для категорий домашних работников/ сотрудников на любую другую работу в Республике компетентным Министерством или Ведомством?
Запросы на получение специального разрешения могут быть поданы через электронную платформу в течение 14 дней до предполагаемой даты поездки, но не в течение последних двух дней до предполагаемого полета (за исключением заявок на смену экипажей самолетов в случае, когда они путешествуют в качестве пассажиров с целью замены, или заявления моряков). Предоставленное разрешение действительно в течение двух месяцев с даты выдачи.
Пояснения
Пояснения относительно лиц, имеющих право на въезд в Республику Кипр в соответствии с Венской конвенцией (Венская конвенция о дипломатических сношениях 1961 года и Венская конвенция о консульских сношениях 1963 года)
Лица, направляющиеся в Республику Кипр, при оформлении CyprusFlightPass и выборе специальной категории пассажиров «Лица, имеющие право на въезд в Республику в соответствии с Венской конвенцией» с целью получения CyprusFlightPass, должны загрузить подтверждение своего дипломатического статуса вместе с CyprusFlightPass.
Пояснения относительно рейсов из Великобритании на Кипр
Если у пассажиров есть “уведомление NHS COVID-19”, то необходимо загрузить единым документом (pdf, jpeg) следующее:
а) “Уведомление NHS COVID-19” с отрицательным результатом
б) “Test Site Pass” (Электронное письмо с подтверждением назначения) с четким указанием даты и времени назначения тестирования. Срок в 72 часа отсчитывается от запланированного времени встречи.
В дополнение к получению CyprusFlightPass пассажиры должны иметь при себе в бумажном или электронном виде оба документа (пункты а и б выше).
Вакцинированные пассажиры
Могу ли я поехать в Республику Кипр, если я был вакцинирован или Переболевшие?
Вакцинированные пассажиры, имеющие действующий сертификат о вакцинации от государственных органов указанных здесь стран, независимо от их гражданства, смогут путешествовать в Республику Кипр из любой страны, без обязательств выполнять требования соответствующей категории страны (например, лабораторные тесты на ОТ-ПЦР, самоизоляция, карантин и т.д. или выдача специального разрешения на въезд в страну).
Сертификат о вакцинации считается действующим, если соблюдаются все нижеперечисленные требования:
A. Пассажиры, у которых есть действующий Сертификат о вакцинации от государственных органов третьих стран, перечисленных здесь, и которые получили необходимые дозы признанной вакцины.
Б. Пассажиры, имеющие действующий европейский цифровой Сертификат EUDCC или аналогичный цифровой Сертификат, выданный третьей страной, перечисленных здесь, и подтверждающий, что:
В. Все необходимые дозы соответствующей вакцины уже введены.
Г. Между введением окончательной дозы и датой поездки прошло требуемое время.
Следует отметить, что по прибытии в Республику Кипр вакцинированные пассажиры не будут исключены из любого лабораторного ОТ-ПЦР исследования образцов, которые могут проводиться Министерством здравоохранения и при строгом соблюдении протоколов здравоохранения, действующих в Республике Кипр.
Обратите внимание, что в случае, если лицу вводили комбинацию различных типов вышеуказанных вакцин (например, 1-я доза Vaxzevria (AstraZeneca) и вторая доза Pfizer-BioNTech), на этапе заполнения заявки для получения cyprusflightpass, вакцина, введенная ему/ ей в качестве второй дозы, должна быть заявлена, вместе с записью даты введения первой вакцины с первой дозой.