фарта масти что это значит
Фарта масти что это значит
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки: https://rocca.ru
Открыта: 01-10-2017
Статистика
Что означает «фарту масти ауе» с лингвистической точки зрения? Фраза относится к тюремному жаргону. Арестантстский «диалект» начал формироваться еще в 18 веке со специального языка общения уличных торговцев. По мере развития он впитал в себя новую кровь из словарного запаса матросов, проституток, попрошаек и евреев.
«Фарту масти АУЕ» что значит это выражение, расшифровка слов
Расшифруем каждое слово отдельно:
«Масти»- от слова «Масть»:
В тюремном мире существуют четыре основные касты (в порядке понижения статуса):
Подведем итог, «Фарту масти АУЕ» что значит это выражение? Фраза означает особую форму приветствия, пожелания удачи «фарту масти» и признание воровских законов «ауе». Еще в годы СССР, осужденный, заходя в камеру в первый раз, всегда произносил фразу «АУЕ», здороваясь с окружающими и обозначая признание воровских законов.
Как объяснить повальное увлечение сомнительным трендом, особенно в рядах молодежи? Что значит «ауе фарту масти» у подростков? Для этого необходимо разобраться, кто привносит свой «уклад» в их умы, и почему «воровское» воспринимается подростками как романтическое.
Популяризация фразы «Фарту масти АУЕ» в современном мире
Лето 2013 года познакомило обитателей YouTube с хилым мужичком, именующим себя Мопсом. На милого песика мужчина не походил – худой и осунувшийся, на видео он повествовал о тюремном быте и учил «ботать по фене» (разговаривать на воровском жаргоне). На данный момент, Мопс вышел на свободу, но его ролики во российском интернет-пространстве набирают сотни, тысячи просмотров. Теперь он не просто «откинувшийся», а популярный видеоблогер, который за донаты (деньги) сделает практически любую вещь. Всё для любимых зрителей – стоит только заплатить.
Каждый, кто стал частью команды, обязан привлекать сторонников и не забывать требовать «взгревы на зону» (деньги, мзду с других). Ведь чаще всего именно там находится духовный лидер. Чаще всего, это вор в законе, который обязан время от времени возвращаться в тюрьму. Иначе рухнут установленные им порядки и законы.
Фарту масти АУЕ: что значит для подростков
В любые времена находились люди, уважающие единство и уклады блатных. Ещё культовые «Джентльмены, удачи» обращались к этой тематике и высмеивали как промежуточных лидеров, так и «крестного отца». Обычно, авторитеты сами не идут на преступление. Они взращивают новые поколения преступников, осуществляя руководство процессом прямо из тюрьмы. Если в советские времена и до начала нулевых в криминальных кругах ходили листовки и газеты, нечто вроде самиздата, то сегодня все гораздо проще – великий Интернет, доступный заключённым.
Как вовлекают детей в банды
В банду вовлекают детей до 12 лет – самый уязвимый возраст. Преступников в таком возрасте по действующим законам от уголовной ответственности освобождают. Начинается все с простых вещей: детям дают сигареты, глоток портвейна, учат играть в карты, проповедуя блатную романтику. Под прицел рекрутёров в первую очередь попадают воспитанники детских домов или ребята, бесцельно проводящие время на улице. Особенно из семей, где пьющие родители.
Под влияние попадают и вполне благополучные дети. Пубертатный возраст, хочется вырваться из опеки, но страшно. На помощь приходят ребята повзрослее. Совершая небольшое противоправное действие, ребенок мучает себя: «Что будет, когда узнают родители/учителя?». Новые друзья предлагают совершить более тяжелое преступление, чтобы рассчитаться за карточный долг или просто потому, что «настоящий пацан так должен». Круг замыкается, ребята, вкусив блатной романтики, попадают в сеть, вырваться из которой уже непросто.
Теперь они отдают товарищам деньги, одежду, телефон. Когда провизия заканчивается, ее следует пополнять. Мало какой сын признается маме с папой в том, как на самом деле обстоят дела. Школьник ворует деньги сначала у них, потом у одноклассников, знакомых – замкнутый круг, расколоть который можно лишь доверием со стороны родителей. Ведь большая часть вины за случившееся лежит именно на них. В семьях, где родители – главные друзья, дети лишь понаслышке знают, что может означать арестантский жаргон фарту масти.
Внимание родителям! Блатная сфера увлекает мальчиков и девочек. Будьте внимательны, не позволяйте уголовникам испортить жизнь вашему ребёнку!
Приоритеты криминального мира для новых членов детского криминального сообщества постепенно становятся важнее собственных. Они начинают мыслить иными категориями, открыто демонстрировать свою причастность к уголовному миру.
Почему подростки верят уголовникам
Среди касты ауешников находятся не только представители низших социальных групп населения. Обычная молодежь, видя беззаконие, происходящие в их стране, начинает сначала негодовать, а позже и ненавидеть работников полиции. Доверия люди в погонах давно не вызывают.
В послевоенные годы в СССР царил разгул преступности, который достаточно быстро был пресечен устилиями правоохранительных органов. Пара десятков лет затишья – и восьмидесятые вновь подарили всплеск интереса к криминальному образу жизни. На это повлияли не только фильмы о бандитах и мафии. Смутные годы начала перестройки подорвали в народе веру в законы и правоохранительную систему. Ауешники того времени просочились во властные структуры в двухтысячные.
Как выйти из банды
Но большинство подростков лишь пытаются выглядеть продвинутыми и модными. О профессиональной преступности знают лишь из сводок новостей. Не каждый сколачивает собственную банду и главенствует в ней. Половина так и остается в субкультуре на уровне разговоров и интернет-мемов. В криминальную группировку входят единицы. Ботать по фене и являться преступником в реальности – вещи разные.
Многие могут гадать, что означает «фарту масти ауе» и не находить правильного ответа. Но для поклонников – это целая культура, вобравшая в свой мир тысячи людей.
Что значит «Фарту масти АУЕ»? Когда стоит бить тревогу?
Что значит фраза «Фарту масти АУЕ»?
Вам будет интересно: Вассиан Патрикеев: биография, интересные факты, фото
Молодое поколение
Причины распространения движения
Дав краткую информацию, что же значит «фарту масти АУЕ», стоит поговорить также и о возможных причинах популяризации этого движения среди молодежи.
Основная причина напрашивается сама собой: недостаточное воспитание ребенка в семье. При отсутствии должного влияния родителей на свое чадо, при неимении правильных кумиров среди своих родных и близких, или же, наоборот, наличие симпатии к людям, имевшим уголовное прошлое, идеалы ребенка смешаются в сторону поиска себе идолов в уголовной среде. Такая перемена взглядов, несомненно, негативно влияет на развитие и становление юной личности.
Не стоит умалчивать и тот факт, что в России достаточно высокий уровень преступности и почти в каждой семье найдется негативный персонаж, который и может подавать ребенку ложные представления о том, что же такое хорошо, а что плохо. Если же ребенок вообще не получает никакой поддержки и помощи со стороны родственников, то его лучшими советчиками становятся такие же брошенные и обделенные дети, которые чаще всего уже имели некоторые проблемы с законом.
Признаки участия в движении
Заботливый родитель, конечно же, сразу задастся вопросом о том, как узнать, причастен ли ребенок к подобным преступным группировкам. Внимательный родитель должен обратить внимание, не пробудился ли в ребенке нездоровый интерес к тюремной тематике. Возможно он стал смотреть больше фильмов или читать книги, посвященные данной теме.
Бить тревогу также стоит, если в лексиконе вашего чада активно стали появляться словечки из тюремного жаргона, которые недопустимы в культурной речи. Кроме того, стоит обратить внимание на увлечения чада, если у него резко ухудшилась успеваемость в учебном заведении, появились постоянные просьбы карманных денег без внятного объяснения, на что он хочет их потратить. Также тревожным звоночком может стать постоянная утеря гаджетов, которые могут идти в так называемый «общак».
Связанные словари
Фарту масти ауе
Происхождение: от зэков все :).
Однако, прежде чем продолжить, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку толковых статей по тюремной тематике. Например, что значит Закрысил, кто такой Уркаган, кого называют словом Кент, что значит Людское и т. п.
Итак, продолжим, что значит Фарту масти АУЕ? Для начала, давайте кратенько разберём по отдельности эти три слова.
Напишите в комментариях, кто знает, что значит Масти на зоне, это либо касты, либо деление на чёрную и красную, а может у вас есть своё мнение.
Что значит Мастевый?
Что значит Подфартило?
Синоним выражения Фарту масти АУЕ: фарту удачи, и лоха побогаче.
Исходя из вышеописанного, можно сделать вывод, что употребляя в разговоре данную фразу, люди на зоне желают конкретным гражданам удачи в их начинаниях, и особенно воровскому братству (масти). Безусловно, человеку незнакомому с этой культурой, это выражение покажется бессмысленным набором звуков, хотя на самом деле в них заключён великий смысл и правда тюремного бытия.
Однако, запомнить, и заучить значение Фарты масти АУЕ, достаточно просто, ведь звучит эта фраза весьма специфически и необычно.
Самый популярный способ завлечения молодёжи – “ловушка” – подростка учат воровать, отбирать кошельки и залезать в форточки. В момент, когда подросток понимает, что это плохо, авторитетные наставники говорят ему – «братва тебя научила по форточкам лазить, давай тысячу долларов на общак, чтобы ты ушел». Попав в ловушку, выбраться сложно.
Содержание:
Это аббревиатура, которая может писаться в приведенном виде либо с точками после каждой буквы.
Есть такие варианты ее расшифровки:
Первые две трактовки являются наиболее известными, и не противоречат друг другу, но чаще всего используется первая из них, будучи не только названием, но и девизом движения, которое между его членами применяется и как приветствие. Последнее получило немалую популярность среди молодежи, подростков возрастом 12-17 и более лет. Применяя его, участники формирования выражают свою принадлежность к нему.
Суть и происхождение АУЕ
Формирование представляет собой молодежную субкультуру, которая придерживается моделей, характера, стереотипов, понятий уголовного мира, людей, отбывающих наказание в местах лишения свободы. Таким образом, оно пропагандирует антисоциальный образ жизни, толкая его участников на криминальный путь. Известна организация и как неформальное объединение банд, в состав которых входят несовершеннолетние лица.
Предположительно движение существует достаточно давно – возникло оно порядка 70 лет назад. В послевоенные годы страна переживала тяжелые времена – разруху, нищету, было множество осиротевших детей. Все эти факторы привели к разгулу преступности, и именно это стало благодатной почвой для появления подобных формирований.
Очередной всплеск популярности организации наблюдался в 80-е годы, а ее приверженцы позже вступали в криминальные группировки в 90-х годах прошлого века. Популярность она имеет и сегодня, и тому есть свои причины, о которых речь пойдет позже.
В России движение признано экстремистской организацией, и в стране она запрещена. Такое решение принял российский Верховный суд, но многие эксперты полагают, что даже такие меры не позволят полностью истребить его.
Символика и аббревиатуры
Применяются его участниками и другие символы:
Многие аббревиатуры движения содержат нецензурную лексику, но можно ознакомиться с теми из них, в которых ее нет. Правда, в них присутствует тюремный жаргон, и расшифровать многие из этих фраз литературным языком не представляется возможным:
Есть у участников организации и ряд популярных лозунгов. Например, что такое «Фарту масти АУЕ»? Это один из излюбленных девизов формирования. Фарт в этой фразе означает удачу, а масть – воровскую «касту». Он означает приветствие, пожелание удачи, везения, всего самого лучшего. Часто эту фразу говорят заключенному, когда он участвует в карточных играх.
Вот еще наиболее популярные лозунги УАЕ (фразы):
Их расшифровка в целом понятна – подбадривание, приветствие.
Основная задача – пропаганда воровских понятий, следования «воровскому кодексу», жизни вне закона среди несовершеннолетних. Часто от них требуется не только выкрикивать лозунги, наподобие «Фарту масти АУЕ», но и собирать средства для «общака».
Предполагается, что последователи организации живут по понятиям преступного мира, общаясь с применением соответствующей лексики. Они состоят в группировках, стараются «греть» (помогать материально) заключенных, но деньги для этого и собственных нужд они не зарабатывают своим трудом, а получают путем вымогательства у обычных граждан, не имеющих отношения к криминалитету.
Считается, что своим происхождением данная организация обязана настоящим уголовникам, ворам в законе. Посредством нее они взращивают себе смену, которая будет поддерживать воровские понятия, образ жизни, тюремные обычаи. Основная мотивация, выдвигаемая подросткам, заключается в том, что им ничего не будет за совершенные правонарушения.
Играет свою роль и то, что несовершеннолетние лица легко внушаемы, а поэтому быстро втягиваются в деятельность банд, ощущая свою силу, романтизируя преступную жизнь, веря в то, что только вор в законе знает, как жить правильно. Многие из участников считают таковых буквально благородными рыцарями, отважно сражающимися против далеко не идеальной государственной системы власти, правоохранительных органов. На самом же деле, происходит подмена понятий, которую неокрепшие детские умы не распознают, воспринимая криминальную идеологию как правильную жизненную позицию.
Бытует мнение, что попасть в банду может даже подросток, который этого делать и не планировал. Сначала старшие товарищи подталкивают ребенка на совершение мелкого правонарушения, после чего этот поступок становится орудием шантажа, за счет которого его и дальше продолжают втягивать в преступную деятельность.
Считается, что в том формате, в котором формирование известно в настоящее время, оно возникло на Дальнем Востоке. Наибольшее распространение оно получило на территории России, а точнее, в Иркутской области, Забайкальском крае. Популярным оно является и в Бурятии.
Но в наши дни это явление продолжает распространяться, набирая обороты и в других странах. В том числе настигло оно и Украину, и считается, что появилось здесь оно еще за несколько лет до Майдана. Немало ее последователей есть в центральных областях государства, но, по их же словам, встретить их сегодня можно практически во всех его городах. Между тем, многие эксперты считают, что в нашей стране это движение является субкультурой, к организации которой профессиональные преступники, реальные уголовники не имеют никакого отношения.
По их мнению, возникло оно среди школьников, стремящихся к самовыражению. Аналогичной позиции придерживаются и сами представители криминалитета, заверяя, что ввязывать в свои дела несовершеннолетних их «коллеги» не стали бы. Многие эксперты во власти, равно как и «эксперты», находящиеся по другую сторону баррикад, считают, что молодежь просто «нахваталась» популярных тюремных понятий из серии «Фарту масти», «Жизнь ворам», практически бездумно выкрикивая их или выписывая на просторах интернета. При этом, о настоящих воровских понятиях, жизни преступного мира, ее укладе они не знают ровным счетом ничего.
И все же, далеко не все представители правоохранительных органов верят в непричастность криминалитета к продвижению этой субкультуры. Немало среди первых тех, кто уверен, что ему выгодно распространять свои понятия, расширяя круг «новобранцев» и своих приверженцев.
Как распространяется?
В офлайн внимание организации привлекают прежде всего несовершеннолетние, которые уже имели дело с уголовно-исполнительной системой. Но ими ее интересы не ограничиваются, и через них же в формирование могут привлекаться новые участники, которые только становятся на скользкую преступную дорожку.
АУЕ пропагандируют песни далеко не только этих исполнителей. Кроме того, на них снимаются клипы, которые легко найти в интернете. Молодежь создает видео, посвященные формированию. К слову, несмотря на его признание экстремистской организацией и запрет на нее, все это сегодня можно найти в открытом доступе в интернете, а это означает, что те, кому с трудом верится, что такие меры помогут избавиться от нее, не так уж и не правы.
Основными из них являются:
Многие люди, далекие от преступного мира, задаются этим вопросом. На первый взгляд может показаться, что членами формирования могут стать только дети неблагополучных родителей и маргиналов. На самом деле, его последователи – выходцы из разных семей, в том числе вполне благополучных и даже неплохо обеспеченных.
Нередки случаи, когда за своими заботами, хлопотами взрослые попросту забывают уделять должное внимание увлечениям, развитию своих детей. Последние, будучи предоставленными самим себе, самостоятельно выбирают себе развлечения, в том числе и в интернете, и это тоже может стать причиной участия в подобных формированиях.
Даже если предположить, что эта субкультура не создана криминалитетом, а является лишь подростковой блажью, ее привлекательность для молодежи вряд ли можно расценивать как не стоящую внимания и не несущую риска для ее представителей быть приобщенными к преступному миру.
Что отвечать на фарту масти. Фарту масти АУЕ: что значит на арестантском жаргоне
Основные функции тюремного сленга:
Как расшифровываться это слово:
На зоне нельзя материться (согласитесь, для многих это стало неожиданностью), поднимать руку на «братву» и заниматься доносительством руководству зоны. Живя единым арестантским укладом, можно обойти все наказания и спокойно выйти на волю.
АУЕ жизнь ворам
Итак, вор в законе не должен :
Основные силы должны быть направлены на:
Воровской жаргон: значение ходовых аббревиатур
Общение в воровской среде проводится по своим правилам или «по понятиям». Рассмотрим самые распространённые аббревиатуры и их значение:
Эти, и подобные аббревиатуры можно увидеть на тату заключенных, или услышать в высказываниях. Когда эмоции невозможно сдержать, слово их тюремного сленга заключенный может выкрикнуть охраннику или что-либо передать своим братьям по камере.
В России с давних времен существуют воровские традиции.В царские в времена отправляли этапом на каторгу, а при большевиках заключенные топтали зону в Сибири. Из века в век «сидельцы» учились прятать свои мысли и чувства от посторонних людей, в том числе и охраны. Для того, что бы никто не мог понять о чем говорят заключенные между собой, ими был придуман специальный язык. Со временем в нем появлялось все больше слов и понятий. Одним из таких аббревиатур (см. что такое аббревиатура) стал термин «АУЕ». В этой статье мы постараемся подробно и лаконично рассказать о смысле этого жаргонизма, а так же все другие его значения.
Сначала рассмотрим,что обозначает акроним «АУЕ» в тюремной среде. В переводе с воровского сленга это понятие означает «Арестантский уклад един»
Читайте ещё: что значит Рамсы попутал
Еще с давних пор люди попав в тесные тюремные камеры (см. что означает выражение По Фене Ботать) устанавливали свои правила поведения для всех без исключения, будь ты на свободе уважаемым человеком или будь ты обычным попрошайкой закон для всех един. То есть условия пребывания в местах не столь отдаленных должны быть для всех людей одинаковы, конечно в реальности не все так однозначно, но смысл понятия именно таков.
Из всего вышесказанного можно сделать интересный вывод.Акроним «АУЕ» имеет два смысла:
Как слово на латинском языке «AUE», которое в переводе выражает одобрение приветствие и выражение положительных эмоций.
Что интересно этого значения Википедии «АУЕ» нет, зато есть латинское приветствие «AUE»
АУЕ — что значит? Расшифровка, масти, субкультура, фото
Она в считанные годы распространилась почти по всей территории страны, массово внедряясь в школы, интернаты и ПТУ. Основной контингент – дети в возрасте от 10 до 17 лет – самая беззащитная часть населения, и главное – та её часть, которой в скором времени предстоит строить будущее.
Детские деньги в общак
Так, в некоторых местных школах члены молодёжной группировки, не стесняясь, собирают ежемесячные подати со своих одноклассников и других учеников. На их языке это называется «греф на зону» – деньги переводятся криминальным авторитетам, отбывающим наказания в тюрьмах. Об этом знают все – от родителей школьников до администрации учебных заведений, однако помешать такому положению дел никто не в силах.
Рекомендуем почитать
Самосуд
АУЕ Челябинск
Толпа обезумевших школьников – детей от 13-16 лет – буквально напала на автомобиль полицейских, прибывших обеспечивать порядок на мероприятии. Они облили красками служебную машину, пинали её и выкрикивали оскорбления в адрес правоохранителей, вынудив в результате тех покинуть фестиваль. Всё это сопровождалось радостными криками «АУЕ!». Причём этот лозунг одинаково скандировали и парни, и девушки.
В считанные годы, а быть может, и месяцы, криминальная субкультура распространилась по территории большей части России – от небольших вспышек в Подмосковье до тотального контроля молодёжи в Забайкалье. В результате проблему признали на федеральном уровне, причём степень угрозы уже оценивается как общенациональная.
Криминальная субкультура
Об этом прямо заявляет ответственный секретарь Совета по правам человека России и глава Союза добровольцев России Яна Лантратова. По её словам, масштабность и актуальность проблемы была выявлена специально созванной рабочей группой, в которую вошли действующие сотрудники прокуратуры и правоохранительных органов. Суть её Лантранова описывает просто:
А если они не сдают, то переходят в разряд «опущенных», над ними издеваются, у них отдельная посуда, столы. Мы узнали, что рядом находится многопрофильный лицей, в котором за полгода пять детей совершили самоубийства.
Арестантский уркаганский
Западло работать
Собирая «грев на зону» малолетние уголовники говорят примерно так: «Сегодня мы греем тюрьму подачками, завтра эти подачки будут собирать для нас». Подводя итог, можно констатировать, что страна столкнулось с новой, ужасно извращённой тюремной идеологией, оказавшейся куда страшней своего оригинала. Она каким-то подозрительным образом сумела пробраться в массы, захватить умы миллионов подростков по всей России. И всё это – в считанные годы.
Жесткая иерархия
Совершенно не управляемая и хаотичная, на первый взгляд, субкультура вдруг оказалась построена на жёсткой иерархии, объединяющей разрозненную дикую стаю малолетних хулиганов в некое подобие общества. Это выглядит, по меньшей мере, странно. Даже гораздо более образованные и адаптированные к социуму люди не способны так объединяться без наличия лидера, обладающего должной харизмой и, желательно, внушительном кошельком.
Со временем рухнет вся финансовая система, обесценив национальную валюту в несколько раз. Тогда на улицах наступит хаос – по городам прокатятся локальные «майданы», сопровождаемые криминальным беспределом. А бессильную полицию заменят уважаемые и авторитетные воры, быть может, как раз из тех, кто сегодня громче всех кричит «АУЕ!». В таких условиях ни одна страна не сможет сохранить свой суверенитет… Кому это нужно? Уж точно не ворам.
Кто произносит такое:»фарту,масти, А.У.Е»просто никчемные людишки с уровнем развития ниже городской канализации
Что касается масти, то мастей только две на зоне.
Подобное выражение присуще, как правило, определённому кругу людей, а именно тем, кто отбывал наказание в тюрьме, поскольку слова являются жаргонными.
В целом данное сочетание слов направлено на пожелание удачи другому заключенному.
Если рассматривать фразу детально, то ниже представлены значения каждого слова из представленной конструкции:
В каждом сленговом языке есть свои понятия и слова все совершенно разные. Зачастую приходится смотреть смысловое значение слова или фразы. В данном случае аналогично.
Исходя из этого получается, что тем самым люди на зоне желают определенным гражданам удачи в их делах, в особенности братству. Естественно, сразу и не поймешь о чем идет речь, но немного разобравшись подобные аббревиатуры даже запоминаются. Так как необычно и специфически звучат.
Эта фраза, как и ключевое понятие «АУЕ», распространено в воровском сленге, ее знает каждый, кто разговаривает по фене.
Выражение «фарту масти ауе» относится к так называемому блатному жаргону, который может быть незнаком обычному человеку.
Первое слово «фарту» означает пожелание удачи и везения.
«Масти» значит, что все дела шли по масти.
Последнее слово «ауе» является стандартным приветствием, принятым в среде арестантов.
Фраза это из мест не столь отдаленных, поэтому многим она не будет понятна. А значение этой фразы, этого выражения объяснить смогут далеко не все.
Данной выражения касается людей, которые насильно лишены свободы.
Данная фраза имеет место быть в местах, где люди отбывают наказания за содеяное. В общем говоря это жаргон зоны.
Что касается самой фразы, то она используется в качестве приветсвия.
Слово «Фарту» означает «удачу», «судьбу»;
Означает это пожелание то, что вам желают удачи, доброго имени и всего остального.
Что значит фраза «фарту масти ауе»?
Что означает на жаргоне АУЕ
Подобное выражение присуще, как правило, определнному кругу людей, а именно тем, кто отбывал наказание в тюрьме, поскольку слова являются жаргонными.
В целом данное сочетание слов направлено на пожелание удачи другому заключенному.
Если рассматривать фразу детально, то ниже представлены значения каждого слова из представленной конструкции:
Данной выражения касается людей, которые насильно лишены свободы.
Данная фраза имеет место быть в местах, где люди отбывают наказания за содеяное. В общем говоря это жаргон зоны.
Что касается самой фразы, то она используется в качестве приветсвия.
Слово quot;Фартуquot; означает quot;удачуquot;, quot;судьбуquot;;
В местах лишения свободы существует свой жаргон.
Что касается масти, то мастей только две на зоне.
Эта фраза, как и ключевое понятие quot;АУЕquot;, распространено в воровском сленге, ее знает каждый, кто разговаривает по фене.
Означает это пожелание то, что вам желают удачи, доброго имени и всего остального.
В каждом сленговом языке есть свои понятия и слова все совершенно разные. Зачастую приходится смотреть смысловое значение слова или фразы. В данном случае аналогично.
Исходя из этого получается, что тем самым люди на зоне желают определенным гражданам удачи в их делах, в особенности братству. Естественно, сразу и не поймешь о чем идет речь, но немного разобравшись подобные аббревиатуры даже запоминаются. Так как необычно и специфически звучат.
Фраза это из мест не столь отдаленных, поэтому многим она не будет понятна. А значение этой фразы, этого выражения объяснить смогут далеко не все.
Выражение quot;фарту масти ауеquot; относится к так называемому блатному жаргону, который может быть незнаком обычному человеку.
Первое слово quot;фартуquot; означает пожелание удачи и везения.
quot;Мастиquot; значит, что все дела шли по масти.
Последнее слово quot;ауеquot; является стандартным приветствием, принятым в среде арестантов.